See ruotsalaissyntyinen in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ruotsalaissyntyinen meaning in Finnish (22.4kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruotsalainen",
"3": "syntyinen",
"alt1": "ruotsalais-"
},
"expansion": "ruotsalais- + syntyinen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ruotsalais- + syntyinen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ruotsalaissyntyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ruotsalaissyntyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"born in Sweden"
],
"id": "en-ruotsalaissyntyinen-fi-adj-DBZbbGEY",
"links": [
[
"Sweden",
"Sweden"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈruo̯tsɑlɑi̯sˌsyntyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈruo̞̯ts̠ɑ̝lɑ̝i̯s̠ˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yntyinen"
}
],
"word": "ruotsalaissyntyinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ruotsalainen",
"3": "syntyinen",
"alt1": "ruotsalais-"
},
"expansion": "ruotsalais- + syntyinen",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "ruotsalais- + syntyinen",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruotsalaissyntyisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ruotsalaissyntyinen",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ruotsalaissyntyi",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yntyinen",
"Rhymes:Finnish/yntyinen/6 syllables",
"fi-adj with no 1 or 2"
],
"glosses": [
"born in Sweden"
],
"links": [
[
"Sweden",
"Sweden"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈruo̯tsɑlɑi̯sˌsyntyi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈruo̞̯ts̠ɑ̝lɑ̝i̯s̠ˌs̠yn̪t̪yi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-yntyinen"
}
],
"word": "ruotsalaissyntyinen"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.