See rubiininpunainen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rubiini", "3": "punainen", "alt1": "rubiinin" }, "expansion": "rubiinin + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rubiinin + punainen", "forms": [ { "form": "rubiininpunaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rubiininpunaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rubiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rubiininpunais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "rubiininpunainen (comparative rubiininpunaisempi, superlative rubiininpunaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rubiininpunai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ruby" ], "id": "en-rubiininpunainen-fi-adj-uROBlP~p", "links": [ [ "ruby", "ruby" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrubiːninˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈrubiːnimˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "rubiininpunainen" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rubiini", "3": "punainen", "alt1": "rubiinin" }, "expansion": "rubiinin + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rubiinin + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rubiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "rubiininpunainen", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rubiininpunai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Reds", "orig": "fi:Reds", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ruby" ], "id": "en-rubiininpunainen-fi-noun-uROBlP~p", "links": [ [ "ruby", "ruby" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrubiːninˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈrubiːnimˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "rubiininpunainen" }
{ "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/unɑinen", "Rhymes:Finnish/unɑinen/6 syllables", "fi:Reds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rubiini", "3": "punainen", "alt1": "rubiinin" }, "expansion": "rubiinin + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rubiinin + punainen", "forms": [ { "form": "rubiininpunaisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "rubiininpunaisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rubiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "rubiininpunais", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "rubiininpunainen (comparative rubiininpunaisempi, superlative rubiininpunaisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rubiininpunai", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "ruby" ], "links": [ [ "ruby", "ruby" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrubiːninˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈrubiːnimˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "rubiininpunainen" } { "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/unɑinen", "Rhymes:Finnish/unɑinen/6 syllables", "fi:Reds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rubiini", "3": "punainen", "alt1": "rubiinin" }, "expansion": "rubiinin + punainen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rubiinin + punainen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rubiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunainen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rubiininpunaisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rubiininpunaisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rubiininpunaisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "rubiininpunainen", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rubiininpunai", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ruby" ], "links": [ [ "ruby", "ruby" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrubiːninˌpunɑi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈrubiːnimˌpunɑ̝i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-unɑinen" } ], "word": "rubiininpunainen" }
Download raw JSONL data for rubiininpunainen meaning in Finnish (43.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.