See romanikieli in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "romanikielinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "romani", "3": "kieli", "t1": "Romani", "t2": "language" }, "expansion": "romani (“Romani”) + kieli (“language”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "romani (“Romani”) + kieli (“language”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "romanikieli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikieli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikieliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "romanikielin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikielekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikielikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanikielineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieltesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikieliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanikielinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieltemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikieliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanikielinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieltenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikieliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanikielinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieltensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieltänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikielistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieleltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikieliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikielinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikielekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikieleksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikielikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikieliksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanikielineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "romanikielinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "romanikieli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "romanikieli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "romanikiel", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-pieni" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Romani (macrolanguage)" ], "id": "en-romanikieli-fi-noun-e2LYGHB4", "links": [ [ "Romani", "Romani" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Kalo Finnish Romani", "word": "Suomen romanikieli" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish ellipses", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish pieni-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 89", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Ellipsis of Suomen romanikieli (“Kalo Finnish Romani”)." ], "id": "en-romanikieli-fi-noun-DsQVSpw2", "links": [ [ "Suomen romanikieli", "Suomen romanikieli#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈromɑ(ː)niˌkie̯li/" }, { "ipa": "[ˈro̞mɑ̝(ː)niˌk̟ie̞̯li]" }, { "rhymes": "-ieli" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "romani" } ], "word": "romanikieli" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish pieni-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ieli", "Rhymes:Finnish/ieli/5 syllables" ], "derived": [ { "word": "romanikielinen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "romani", "3": "kieli", "t1": "Romani", "t2": "language" }, "expansion": "romani (“Romani”) + kieli (“language”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "romani (“Romani”) + kieli (“language”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "romanikieli", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikieli", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikieliksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "romanikielin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/pieni", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikielekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikielikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanikielineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieltesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieliesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikieliksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanikielinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieltemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieliemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikieliksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanikielinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieltenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikieliksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanikielinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-pieni", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieltensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieliensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieltään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieltänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "romanikieliään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikieliänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "romanikielessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "romanikielistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikielistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "romanikieleensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "romanikielellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "romanikieleltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieleltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "romanikieliltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikieliltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "romanikielelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "romanikielilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "romanikielenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "romanikielinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikielinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "romanikielekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikieleksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "romanikielikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikieliksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "romanikielettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "romanikielittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "romanikielittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "romanikielineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "romanikielinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "romanikieli", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "romanikieli", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "romanikiel", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-pieni" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Romani (macrolanguage)" ], "links": [ [ "Romani", "Romani" ] ] }, { "alt_of": [ { "extra": "Kalo Finnish Romani", "word": "Suomen romanikieli" } ], "categories": [ "Finnish ellipses" ], "glosses": [ "Ellipsis of Suomen romanikieli (“Kalo Finnish Romani”)." ], "links": [ [ "Suomen romanikieli", "Suomen romanikieli#Finnish" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "ellipsis" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈromɑ(ː)niˌkie̯li/" }, { "ipa": "[ˈro̞mɑ̝(ː)niˌk̟ie̞̯li]" }, { "rhymes": "-ieli" } ], "synonyms": [ { "word": "romani" } ], "word": "romanikieli" }
Download raw JSONL data for romanikieli meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.