See roihuaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "roihuta", "3": "-minen" }, "expansion": "roihuta + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "roihuta + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roihuaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roihuaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roihuaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roihuami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "roihuta" } ], "glosses": [ "verbal noun of roihuta" ], "id": "en-roihuaminen-fi-noun-nxbpHCl8", "links": [ [ "roihuta", "roihuta#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of roihuta", "blazing, flaring" ], "id": "en-roihuaminen-fi-noun-mJSzIQcN", "links": [ [ "roihuta", "roihuta#Finnish" ], [ "blazing", "blazing" ], [ "flaring", "flaring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroi̯huɑminen/" }, { "ipa": "[ˈro̞i̯ɦuˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "roihuaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "roihuta", "3": "-minen" }, "expansion": "roihuta + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "roihuta + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "roihuaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "roihuamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "roihuamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "roihuamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "roihuamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "roihuamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "roihuamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "roihuamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "roihuaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "roihuaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "roihuami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "roihuta" } ], "glosses": [ "verbal noun of roihuta" ], "links": [ [ "roihuta", "roihuta#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of roihuta", "blazing, flaring" ], "links": [ [ "roihuta", "roihuta#Finnish" ], [ "blazing", "blazing" ], [ "flaring", "flaring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈroi̯huɑminen/" }, { "ipa": "[ˈro̞i̯ɦuˌɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "roihuaminen" }
Download raw JSONL data for roihuaminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.