See rohkeus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rohkea", "3": "uus" }, "expansion": "rohkea + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "rohkea + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rohkeus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rohkeus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rohkeus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rohkeu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uus", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kansalaisrohkeus" }, { "word": "siviilirohkeus" } ], "glosses": [ "courage, bravery" ], "id": "en-rohkeus-fi-noun-iYtHDb1c", "links": [ [ "courage", "courage" ], [ "bravery", "bravery" ] ], "related": [ { "word": "rohkea" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrohkeus/" }, { "ipa": "[ˈro̞xk̟e̞us̠]" }, { "rhymes": "-ohkeus" } ], "word": "rohkeus" }
{ "derived": [ { "word": "kansalaisrohkeus" }, { "word": "siviilirohkeus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rohkea", "3": "uus" }, "expansion": "rohkea + -uus", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "rohkea + -uus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rohkeus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rohkeudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rohkeutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rohkeudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rohkeudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rohkeuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rohkeuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rohkeus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rohkeus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rohkeu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "rohkea" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uus", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ohkeus", "Rhymes:Finnish/ohkeus/3 syllables" ], "glosses": [ "courage, bravery" ], "links": [ [ "courage", "courage" ], [ "bravery", "bravery" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrohkeus/" }, { "ipa": "[ˈro̞xk̟e̞us̠]" }, { "rhymes": "-ohkeus" } ], "word": "rohkeus" }
Download raw JSONL data for rohkeus meaning in Finnish (19.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.