See rippilahja in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rippi", "3": "lahja" }, "expansion": "rippi + lahja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rippi + lahja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rippilahja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rippilahja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rippilahja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rippilahj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "confirmation gift (gift or present given to someone at their religious confirmation or sacrament)" ], "id": "en-rippilahja-fi-noun-6jjxCnVu", "links": [ [ "confirmation", "confirmation" ], [ "gift", "gift" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈripːiˌlɑhjɑ/" }, { "ipa": "[ˈripːiˌlɑ̝xjɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhjɑ" } ], "word": "rippilahja" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rippi", "3": "lahja" }, "expansion": "rippi + lahja", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rippi + lahja", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rippilahja", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rippilahjaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rippilahjattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rippilahjoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rippilahjoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rippilahja", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rippilahja", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rippilahj", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhjɑ", "Rhymes:Finnish/ɑhjɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "confirmation gift (gift or present given to someone at their religious confirmation or sacrament)" ], "links": [ [ "confirmation", "confirmation" ], [ "gift", "gift" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈripːiˌlɑhjɑ/" }, { "ipa": "[ˈripːiˌlɑ̝xjɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhjɑ" } ], "word": "rippilahja" }
Download raw JSONL data for rippilahja meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.