See rikkouma in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rikkoa", "3": "-uma" }, "expansion": "rikkoa + -uma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rikkoa + -uma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rikkouma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkouma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkouman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkouman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkouminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkouminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rikkouminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkouminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rikkouminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkouminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rikkouminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkouminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkouminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rikkouminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rikkouma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rikkouma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rikkoum", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "broken part or spot, break" ], "id": "en-rikkouma-fi-noun-jJy3BfYA", "links": [ [ "broken", "break" ], [ "part", "part" ], [ "spot", "spot" ], [ "break", "break" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Religion", "orig": "fi:Religion", "parents": [ "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -uma", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "breach" ], "id": "en-rikkouma-fi-noun-LgL9Obhl", "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "breach", "breach" ] ], "raw_glosses": [ "(especially religion) breach" ], "tags": [ "especially" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrikːou̯mɑ/" }, { "ipa": "[ˈrikːo̞u̯mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ikːoumɑ" } ], "word": "rikkouma" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -uma", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ikːoumɑ", "Rhymes:Finnish/ikːoumɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rikkoa", "3": "-uma" }, "expansion": "rikkoa + -uma", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rikkoa + -uma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rikkouma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkouma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkouman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkouman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkouminani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkouminasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rikkouminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkouminamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rikkouminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkouminanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rikkouminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rikkoumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rikkoumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rikkouminaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkouminansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rikkoumikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rikkoumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rikkoumittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rikkoumittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rikkoumineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rikkouminensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rikkouma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rikkouma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rikkoum", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "broken part or spot, break" ], "links": [ [ "broken", "break" ], [ "part", "part" ], [ "spot", "spot" ], [ "break", "break" ] ] }, { "categories": [ "fi:Religion" ], "glosses": [ "breach" ], "links": [ [ "religion", "religion" ], [ "breach", "breach" ] ], "raw_glosses": [ "(especially religion) breach" ], "tags": [ "especially" ], "topics": [ "lifestyle", "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrikːou̯mɑ/" }, { "ipa": "[ˈrikːo̞u̯mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ikːoumɑ" } ], "word": "rikkouma" }
Download raw JSONL data for rikkouma meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.