See riippumaton in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "riippua", "3": "maton", "t1": "to depend" }, "expansion": "riippua (“to depend”) + -maton", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "helenius1838" }, "expansion": "Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838)", "name": "fi-attest" } ], "etymology_text": "riippua (“to depend”) + -maton. First attested in Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838).", "forms": [ { "form": "riippumattomampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "riippumattomin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "riippumaton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumaton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumatontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "riippumattominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "riippumattom", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "riippumaton (comparative riippumattomampi, superlative riippumattomin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "riippuma", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 52 3", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Finnish onneton-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -maton", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "59 36 6", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 32 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "riippumattomasti" }, { "word": "riippumattomuus" }, { "word": "alustariippumaton" }, { "word": "järjestelmäriippumaton" }, { "word": "laiteriippumaton" } ], "glosses": [ "independent [with elative ‘of’] (not depending)" ], "id": "en-riippumaton-fi-adj-JAnkadJJ", "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela<t:of>" }, "expansion": "[with elative ‘of’]", "extra_data": { "words": [ "elative", "‘of’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "independent", "independent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈriːpːumɑton/" }, { "ipa": "[ˈriːpːuˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "wikipedia": [ "fi:Carl Helenius" ], "word": "riippumaton" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "riippua", "3": "maton", "t1": "to depend" }, "expansion": "riippua (“to depend”) + -maton", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "helenius1838" }, "expansion": "Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838)", "name": "fi-attest" } ], "etymology_text": "riippua (“to depend”) + -maton. First attested in Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838).", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "negative participle" }, "expansion": "riippumaton", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "riippua" } ], "glosses": [ "negative participle of riippua" ], "id": "en-riippumaton-fi-verb-BvcUuJ2F", "links": [ [ "riippua", "riippua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "negative", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈriːpːumɑton/" }, { "ipa": "[ˈriːpːuˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "wikipedia": [ "fi:Carl Helenius" ], "word": "riippumaton" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "riippumaton", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "46 52 3", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "riippumatto" } ], "glosses": [ "genitive singular of riippumatto" ], "id": "en-riippumaton-fi-noun-c~bnRRT5", "links": [ [ "riippumatto", "riippumatto#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈriːpːuˌmɑton/" }, { "ipa": "[ˈriːpːuˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "word": "riippumaton" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish negative participles", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish onneton-type nominals", "Finnish terms suffixed with -maton", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑton", "Rhymes:Finnish/ɑton/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "riippumattomasti" }, { "word": "riippumattomuus" }, { "word": "alustariippumaton" }, { "word": "järjestelmäriippumaton" }, { "word": "laiteriippumaton" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "riippua", "3": "maton", "t1": "to depend" }, "expansion": "riippua (“to depend”) + -maton", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "helenius1838" }, "expansion": "Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838)", "name": "fi-attest" } ], "etymology_text": "riippua (“to depend”) + -maton. First attested in Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838).", "forms": [ { "form": "riippumattomampi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "riippumattomin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "riippumaton", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumaton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatonten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatonta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "34*C/onneton", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatonteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatontani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatontesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatontasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatontemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatontamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatontenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatontanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-onneton", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "riippumatontensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "riippumatontaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumatontansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "riippumattomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "riippumattominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "riippumattomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "riippumattomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "riippumattomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "riippumattomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "riippumattomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "riippumattominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "riippumattom", "2": "ampi", "3": "in" }, "expansion": "riippumaton (comparative riippumattomampi, superlative riippumattomin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "riippuma", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-onneton" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "independent [with elative ‘of’] (not depending)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ela<t:of>" }, "expansion": "[with elative ‘of’]", "extra_data": { "words": [ "elative", "‘of’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "independent", "independent" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈriːpːumɑton/" }, { "ipa": "[ˈriːpːuˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "wikipedia": [ "fi:Carl Helenius" ], "word": "riippumaton" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish negative participles", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish onneton-type nominals", "Finnish terms suffixed with -maton", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑton", "Rhymes:Finnish/ɑton/4 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "riippua", "3": "maton", "t1": "to depend" }, "expansion": "riippua (“to depend”) + -maton", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "helenius1838" }, "expansion": "Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838)", "name": "fi-attest" } ], "etymology_text": "riippua (“to depend”) + -maton. First attested in Carl Helenius: Suomalainen ja ruozalainen sanakirja (\"Finnish and Swedish Dictionary\", 1838).", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "negative participle" }, "expansion": "riippumaton", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "riippua" } ], "glosses": [ "negative participle of riippua" ], "links": [ [ "riippua", "riippua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "negative", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈriːpːumɑton/" }, { "ipa": "[ˈriːpːuˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "wikipedia": [ "fi:Carl Helenius" ], "word": "riippumaton" } { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑton", "Rhymes:Finnish/ɑton/4 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "riippumaton", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "riippumatto" } ], "glosses": [ "genitive singular of riippumatto" ], "links": [ [ "riippumatto", "riippumatto#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈriːpːuˌmɑton/" }, { "ipa": "[ˈriːpːuˌmɑ̝t̪o̞n]" }, { "rhymes": "-ɑton" } ], "word": "riippumaton" }
Download raw JSONL data for riippumaton meaning in Finnish (24.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.