See retiisi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rädisa" }, "expansion": "Swedish rädisa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish rädisa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "retiisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "retiisein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "retiiseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "retiiseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "retiiseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "retiiseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiiseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiiseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiiseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiiseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiiseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiiseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiiseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "retiiseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "retiiseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "retiiseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "retiisi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "retiisi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "retiis", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "84 16", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "95 5", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Radishes", "orig": "fi:Radishes", "parents": [ "Crucifers", "Vegetables", "Brassicales order plants", "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Vegetables", "orig": "fi:Vegetables", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "radish, Raphanus sativus var. sativus (plant and its root)" ], "id": "en-retiisi-fi-noun-2XLlNhfm", "links": [ [ "radish", "radish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈretiːsi/" }, { "ipa": "[ˈre̞t̪iːs̠i]" }, { "rhymes": "-etiːsi" } ], "wikipedia": [ "fi:retiisi" ], "word": "retiisi" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "retiisi", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "reti" } ], "glosses": [ "second-person singular possessive form of illative singular of reti" ], "id": "en-retiisi-fi-noun-Jp7PFgv2", "links": [ [ "reti", "reti#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "illative", "possessive", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈretiːsi/" }, { "ipa": "[ˈre̞t̪iːs̠i]" }, { "rhymes": "-etiːsi" } ], "word": "retiisi" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etiːsi", "Rhymes:Finnish/etiːsi/3 syllables", "fi:Radishes", "fi:Vegetables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "rädisa" }, "expansion": "Swedish rädisa", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Swedish rädisa.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "retiisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "retiisein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "retiiseineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "retiiseinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "retiiseinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "retiiseinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "retiisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "retiisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "retiisejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "retiisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiiseissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "retiisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "retiiseistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiiseistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "retiisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "retiiseihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "retiisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiiseillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "retiisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "retiiseiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiiseiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "retiisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "retiiseilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiiseillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "retiisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "retiiseinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiiseinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "retiisikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "retiiseikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiiseiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "retiisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "retiiseittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "retiiseittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "retiiseineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "retiiseinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "retiisi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "retiisi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "retiis", "2": "", "3": "", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (variety)" ], "glosses": [ "radish, Raphanus sativus var. sativus (plant and its root)" ], "links": [ [ "radish", "radish" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈretiːsi/" }, { "ipa": "[ˈre̞t̪iːs̠i]" }, { "rhymes": "-etiːsi" } ], "wikipedia": [ "fi:retiisi" ], "word": "retiisi" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/etiːsi", "Rhymes:Finnish/etiːsi/3 syllables", "fi:Radishes", "fi:Vegetables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "retiisi", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "reti" } ], "glosses": [ "second-person singular possessive form of illative singular of reti" ], "links": [ [ "reti", "reti#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "illative", "possessive", "second-person", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈretiːsi/" }, { "ipa": "[ˈre̞t̪iːs̠i]" }, { "rhymes": "-etiːsi" } ], "word": "retiisi" }
Download raw JSONL data for retiisi meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.