See reposteleminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "repostella", "3": "-minen" }, "expansion": "repostella + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "repostella + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reposteleminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reposteleminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reposteleminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reposteleminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "repostelemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "repostella" } ], "glosses": [ "verbal noun of repostella" ], "id": "en-reposteleminen-fi-noun-v3-mNN6l", "links": [ [ "repostella", "repostella#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of repostella", "picking apart, criticizing the details (of)" ], "id": "en-reposteleminen-fi-noun-Ef~oMVRv", "links": [ [ "repostella", "repostella#Finnish" ], [ "picking apart", "picking apart" ], [ "criticizing", "criticizing" ], [ "detail", "detail" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreposteleminen/" }, { "ipa": "[ˈre̞po̞s̠ˌte̞le̞ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "reposteleminen" }
{ "categories": [ "Finnish 6-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/6 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "repostella", "3": "-minen" }, "expansion": "repostella + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "repostella + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "reposteleminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "reposteleminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repostelemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repostelemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repostelemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repostelemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "repostelemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repostelemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "repostelemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "reposteleminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "reposteleminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "repostelemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "repostella" } ], "glosses": [ "verbal noun of repostella" ], "links": [ [ "repostella", "repostella#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of repostella", "picking apart, criticizing the details (of)" ], "links": [ [ "repostella", "repostella#Finnish" ], [ "picking apart", "picking apart" ], [ "criticizing", "criticizing" ], [ "detail", "detail" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈreposteleminen/" }, { "ipa": "[ˈre̞po̞s̠ˌte̞le̞ˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "reposteleminen" }
Download raw JSONL data for reposteleminen meaning in Finnish (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.