See repiminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "repimislujuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "repiä", "3": "-minen" }, "expansion": "repiä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "repiä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "repiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "repimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "repimisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "repimisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "repiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "repiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "repimi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "repiä" } ], "glosses": [ "verbal noun of repiä" ], "id": "en-repiminen-fi-noun-HCWZCjO8", "links": [ [ "repiä", "repiä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of repiä", "tearing, shredding, ripping" ], "id": "en-repiminen-fi-noun-M9pnkJDD", "links": [ [ "repiä", "repiä#Finnish" ], [ "tearing", "tearing" ], [ "shredding", "shredding" ], [ "ripping", "ripping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrepiminen/" }, { "ipa": "[ˈre̞piˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "repiminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "repimislujuus" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "repiä", "3": "-minen" }, "expansion": "repiä + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "repiä + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "repiminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repiminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "repimisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repimisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repimisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repimisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repimisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repimistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repimistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repimisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repimisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repimisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repimisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repimisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repimiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repimisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repimisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repimisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repimiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repimisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repimiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repimisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repimisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repimisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repimisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repimisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repimisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repimisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "repimisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repimisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "repimisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "repiminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "repiminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "repimi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "repiä" } ], "glosses": [ "verbal noun of repiä" ], "links": [ [ "repiä", "repiä#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of repiä", "tearing, shredding, ripping" ], "links": [ [ "repiä", "repiä#Finnish" ], [ "tearing", "tearing" ], [ "shredding", "shredding" ], [ "ripping", "ripping" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrepiminen/" }, { "ipa": "[ˈre̞piˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "repiminen" }
Download raw JSONL data for repiminen meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.