See repäisylujuus in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "repäisy", "3": "lujuus" }, "expansion": "repäisy + lujuus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "repäisy + lujuus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "repäisylujuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "repäisylujuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "repäisylujuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "repäisylujuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tear strength" ], "id": "en-repäisylujuus-fi-noun-1GgvPDNP", "links": [ [ "tear", "tear" ], [ "strength", "strength" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrepæi̯syˌlujuːs/" }, { "ipa": "[ˈre̞pæi̯s̠yˌlujuːs̠]" }, { "rhymes": "-ujuːs" } ], "word": "repäisylujuus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "repäisy", "3": "lujuus" }, "expansion": "repäisy + lujuus", "name": "affix" } ], "etymology_text": "repäisy + lujuus", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "repäisylujuus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuttani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuttasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuttamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuttanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuttaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuttansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuteensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuutenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuutenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuudekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "repäisylujuudettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuudettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "repäisylujuuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "repäisylujuuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "repäisylujuus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "repäisylujuus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "repäisylujuu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ujuːs", "Rhymes:Finnish/ujuːs/5 syllables" ], "glosses": [ "tear strength" ], "links": [ [ "tear", "tear" ], [ "strength", "strength" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrepæi̯syˌlujuːs/" }, { "ipa": "[ˈre̞pæi̯s̠yˌlujuːs̠]" }, { "rhymes": "-ujuːs" } ], "word": "repäisylujuus" }
Download raw JSONL data for repäisylujuus meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.