See rekkopaita in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rekkopaita meaning in Finnish (20.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rekko",
"3": "paita"
},
"expansion": "rekko + paita",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "rekko + paita",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rekkopaita",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rekkopaita",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rekkopaita",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rekkopai",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a shirt that is a part of a traditional äyrämöinen Ingrian women's costume"
],
"id": "en-rekkopaita-fi-noun-IXxAzgat",
"links": [
[
"shirt",
"shirt"
],
[
"äyrämöinen",
"äyrämöinen#Finnish"
],
[
"Ingrian",
"Ingrian"
],
[
"women",
"woman"
],
[
"costume",
"costume"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrekːoˌpɑi̯tɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞kːo̞ˌpɑ̝i̯t̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑitɑ"
}
],
"word": "rekkopaita"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "rekko",
"3": "paita"
},
"expansion": "rekko + paita",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "rekko + paita",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "rekkopaita",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9*F/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "rekkopaitaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "rekkopaidattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaidoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rekkopaitoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rekkopaitoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "rekkopaita",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "rekkopaita",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rekkopai",
"2": "t",
"3": "d",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑitɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑitɑ/4 syllables"
],
"glosses": [
"a shirt that is a part of a traditional äyrämöinen Ingrian women's costume"
],
"links": [
[
"shirt",
"shirt"
],
[
"äyrämöinen",
"äyrämöinen#Finnish"
],
[
"Ingrian",
"Ingrian"
],
[
"women",
"woman"
],
[
"costume",
"costume"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrekːoˌpɑi̯tɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈre̞kːo̞ˌpɑ̝i̯t̪ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑitɑ"
}
],
"word": "rekkopaita"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.