See rauma in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*srew-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Norse [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "non", "2": "straumr", "3": "", "4": "stream, current" }, "expansion": "Old Norse straumr (“stream, current”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*straumaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *straumaz", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Norse straumr (“stream, current”)), from Proto-Germanic *straumaz (or perhaps directly from Proto-Germanic).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rauma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raumoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raumoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raumoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raumoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raumoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raumoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raumoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raumoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rauma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rauma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raum", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Water", "orig": "fi:Water", "parents": [ "Liquids", "Matter", "Chemistry", "Nature", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Juutinrauma" } ], "glosses": [ "a flowing or streaming strait or sound that does not freeze even in the winter" ], "id": "en-rauma-fi-noun-PVt1a5oY", "links": [ [ "strait", "strait" ], [ "sound", "sound" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑu̯mɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝u̯mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑumɑ" } ], "word": "rauma" }
{ "derived": [ { "word": "Juutinrauma" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ine-pro", "3": "*srew-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gmq-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Norse [Term?]", "name": "bor" }, { "args": { "1": "non", "2": "straumr", "3": "", "4": "stream, current" }, "expansion": "Old Norse straumr (“stream, current”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fi", "2": "gem-pro", "3": "*straumaz" }, "expansion": "Proto-Germanic *straumaz", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Norse straumr (“stream, current”)), from Proto-Germanic *straumaz (or perhaps directly from Proto-Germanic).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rauma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rauman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rauman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raumoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raumoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raumoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raumoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raumoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raumojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raumainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "raumaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raumojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raumassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raumoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raumastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raumoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raumaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raumoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raumallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raumoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raumaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raumoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raumalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raumoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raumanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raumoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raumakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raumoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raumattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raumoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raumoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raumoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raumoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rauma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rauma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raum", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Proto-Norse", "Finnish terms derived from Proto-Germanic", "Finnish terms derived from Proto-Indo-European", "Finnish terms derived from Proto-Norse", "Finnish terms derived from the Proto-Indo-European root *srew-", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Norse term requests", "Rhymes:Finnish/ɑumɑ", "Rhymes:Finnish/ɑumɑ/2 syllables", "fi:Water" ], "glosses": [ "a flowing or streaming strait or sound that does not freeze even in the winter" ], "links": [ [ "strait", "strait" ], [ "sound", "sound" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑu̯mɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝u̯mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑumɑ" } ], "word": "rauma" }
Download raw JSONL data for rauma meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.