See rattopoika in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ratto", "3": "poika", "gloss1": "enjoyment, joy", "gloss2": "boy" }, "expansion": "ratto (“enjoyment, joy”) + poika (“boy”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "ratto (“enjoyment, joy”) + poika (“boy”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rattopoika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rattopojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rattopoika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rattopoika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rattopo", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "ilotyttö" } ], "senses": [ { "glosses": [ "playboy" ], "id": "en-rattopoika-fi-noun-p4rktNLo", "links": [ [ "playboy", "playboy" ] ] }, { "glosses": [ "gigolo" ], "id": "en-rattopoika-fi-noun-7MkBI8g4", "links": [ [ "gigolo", "gigolo" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 6 93", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 13 84", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 4 95", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 2 97", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "male prostitute, rent boy" ], "id": "en-rattopoika-fi-noun-QNgmg0TC", "links": [ [ "male", "male" ], [ "prostitute", "prostitute" ], [ "rent boy", "rent boy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑtːoˌpoi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝t̪ːo̞ˌpo̞i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikɑ" } ], "word": "rattopoika" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oikɑ", "Rhymes:Finnish/oikɑ/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ratto", "3": "poika", "gloss1": "enjoyment, joy", "gloss2": "boy" }, "expansion": "ratto (“enjoyment, joy”) + poika (“boy”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "ratto (“enjoyment, joy”) + poika (“boy”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rattopoika", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopojat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoika", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopojan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopojat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rattopojin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ik-j gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10*/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rattopoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rattopojassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rattopojistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopojistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rattopojallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rattopojiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rattopojalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rattopojilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopojillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rattopoikinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopoikinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rattopojakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rattopojikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rattopojattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rattopojittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rattopojittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rattopoikineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rattopoikinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rattopoika", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rattopoika", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rattopo", "2": "ik", "3": "j", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ilotyttö" } ], "senses": [ { "glosses": [ "playboy" ], "links": [ [ "playboy", "playboy" ] ] }, { "glosses": [ "gigolo" ], "links": [ [ "gigolo", "gigolo" ] ] }, { "glosses": [ "male prostitute, rent boy" ], "links": [ [ "male", "male" ], [ "prostitute", "prostitute" ], [ "rent boy", "rent boy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑtːoˌpoi̯kɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝t̪ːo̞ˌpo̞i̯kɑ̝]" }, { "rhymes": "-oikɑ" } ], "word": "rattopoika" }
Download raw JSONL data for rattopoika meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.