See rapumerta in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rapu", "3": "merta" }, "expansion": "rapu + merta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rapu + merta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*K/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rapumerta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumerrat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumerta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumerrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumerran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumerrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*K/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerrattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerrattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerrattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerrattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerrassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerrastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumerroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerrallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerrallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumerroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumertoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerrattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerrattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rapumertoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rapumerta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rapumerta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rapume", "2": "rt", "3": "rr", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "pot, crayfish trap (trap for fishing crayfish)" ], "id": "en-rapumerta-fi-noun-YhSSgflS", "links": [ [ "pot", "pot" ], [ "crayfish", "crayfish" ], [ "trap", "trap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑpuˌmertɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝puˌme̞rt̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ertɑ" } ], "word": "rapumerta" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rapu", "3": "merta" }, "expansion": "rapu + merta", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rapu + merta", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*K/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rapumerta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumerrat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumerta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumerrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumerran", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumerrat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerran", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerralla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerralta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerralle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerratta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rt-rr gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9*K/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerralleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerrattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerrattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerrattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerrattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rapumertaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapumertojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumertojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerrassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerroissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerrastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumerroistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapumertaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapumerrallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerrallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerroillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerraltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerraltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerroiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapumerralleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerrallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapumerroilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumerroillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapumertanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapumertoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumertoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapumerrakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerraksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapumerroikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerroiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapumerrattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerrattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapumerroittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rapumerroittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapumertoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rapumertoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rapumerta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rapumerta", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rapume", "2": "rt", "3": "rr", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ertɑ", "Rhymes:Finnish/ertɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "pot, crayfish trap (trap for fishing crayfish)" ], "links": [ [ "pot", "pot" ], [ "crayfish", "crayfish" ], [ "trap", "trap" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑpuˌmertɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝puˌme̞rt̪ɑ̝]" }, { "rhymes": "-ertɑ" } ], "word": "rapumerta" }
Download raw JSONL data for rapumerta meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.