See rapiseminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rapista", "3": "-minen" }, "expansion": "rapista + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rapista + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rapiseminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapiseminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rapiseminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rapiseminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rapisemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "rapista" } ], "glosses": [ "verbal noun of rapista" ], "id": "en-rapiseminen-fi-noun-OfEL5dxk", "links": [ [ "rapista", "rapista#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of rapista", "pattering, rustling" ], "id": "en-rapiseminen-fi-noun-7aXbpyzk", "links": [ [ "rapista", "rapista#Finnish" ], [ "pattering", "pattering" ], [ "rustling", "rustling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑpiseminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝piˌs̠e̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "rapiseminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eminen", "Rhymes:Finnish/eminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rapista", "3": "-minen" }, "expansion": "rapista + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rapista + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rapiseminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapiseminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rapisemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rapisemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rapisemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rapisemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rapisemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rapisemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rapisemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rapiseminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rapiseminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rapisemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "rapista" } ], "glosses": [ "verbal noun of rapista" ], "links": [ [ "rapista", "rapista#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of rapista", "pattering, rustling" ], "links": [ [ "rapista", "rapista#Finnish" ], [ "pattering", "pattering" ], [ "rustling", "rustling" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑpiseminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝piˌs̠e̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "rapiseminen" }
Download raw JSONL data for rapiseminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.