See raakkuminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "raakkua", "3": "-minen" }, "expansion": "raakkua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "raakkua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raakkuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raakkuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raakkuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raakkumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "raakkua" } ], "glosses": [ "verbal noun of raakkua" ], "id": "en-raakkuminen-fi-noun-bhPjnNy6", "links": [ [ "raakkua", "raakkua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 93", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of raakkua", "cawing" ], "id": "en-raakkuminen-fi-noun-2axEIiyT", "links": [ [ "raakkua", "raakkua#Finnish" ], [ "cawing", "cawing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑːkːuminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ːkːuˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "raakkuminen" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "raakkua", "3": "-minen" }, "expansion": "raakkua + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "raakkua + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "raakkuminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkuminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "raakkumiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "raakkumisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "raakkumisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "raakkumisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "raakkumisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "raakkumisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "raakkumisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "raakkuminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "raakkuminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "raakkumi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "raakkua" } ], "glosses": [ "verbal noun of raakkua" ], "links": [ [ "raakkua", "raakkua#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of raakkua", "cawing" ], "links": [ [ "raakkua", "raakkua#Finnish" ], [ "cawing", "cawing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑːkːuminen/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ːkːuˌmine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "raakkuminen" }
Download raw JSONL data for raakkuminen meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.