See röpörieska in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "rieska", "alt1": "röpö-" }, "expansion": "röpö- + rieska", "name": "com" } ], "etymology_text": "röpö- + rieska, from a dialectal form of röppö, a word used in eastern dialects for gruel or pancake batter. Probably from the same root as röpelöinen, meaning \"rough, uneven\".", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "röpörieska", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieska", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "röpörieska", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "röpörieska", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "röpöriesk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "unleavened bread made of barley groats" ], "id": "en-röpörieska-fi-noun-FXpvg-3K", "links": [ [ "unleavened", "unleavened" ], [ "bread", "bread" ], [ "barley", "barley" ], [ "groat", "groat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrøpøˌrie̯skɑ/" }, { "ipa": "[ˈrø̞pø̞ˌrie̞̯s̠kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ieskɑ" } ], "word": "röpörieska" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "rieska", "alt1": "röpö-" }, "expansion": "röpö- + rieska", "name": "com" } ], "etymology_text": "röpö- + rieska, from a dialectal form of röppö, a word used in eastern dialects for gruel or pancake batter. Probably from the same root as röpelöinen, meaning \"rough, uneven\".", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "röpörieska", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieska", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röpörieskaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röpörieskattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röpörieskoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "röpörieskoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "röpörieska", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "röpörieska", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "röpöriesk", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ieskɑ", "Rhymes:Finnish/ieskɑ/4 syllables" ], "glosses": [ "unleavened bread made of barley groats" ], "links": [ [ "unleavened", "unleavened" ], [ "bread", "bread" ], [ "barley", "barley" ], [ "groat", "groat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrøpøˌrie̯skɑ/" }, { "ipa": "[ˈrø̞pø̞ˌrie̞̯s̠kɑ̝]" }, { "rhymes": "-ieskɑ" } ], "word": "röpörieska" }
Download raw JSONL data for röpörieska meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.