See rökittäminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rökittää", "3": "-minen" }, "expansion": "rökittää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rökittää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rökittäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rökittäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rökittäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rökittämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "rökittää" } ], "glosses": [ "verbal noun of rökittää" ], "id": "en-rökittäminen-fi-noun-wELugmCt", "links": [ [ "rökittää", "rökittää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 88", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of rökittää", "trouncing someone, beating someone in a fight" ], "id": "en-rökittäminen-fi-noun-8Q2~GF-u", "links": [ [ "rökittää", "rökittää#Finnish" ], [ "trouncing", "trouncing" ], [ "beating", "beating" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrøkitːæminen/" }, { "ipa": "[ˈrø̞k̟it̪̚ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "rökittäminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æminen", "Rhymes:Finnish/æminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rökittää", "3": "-minen" }, "expansion": "rökittää + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "rökittää + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rökittäminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittäminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rökittämiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rökittämisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rökittämisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rökittämisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rökittämisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rökittämisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rökittämisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rökittäminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rökittäminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rökittämi", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "rökittää" } ], "glosses": [ "verbal noun of rökittää" ], "links": [ [ "rökittää", "rökittää#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of rökittää", "trouncing someone, beating someone in a fight" ], "links": [ [ "rökittää", "rökittää#Finnish" ], [ "trouncing", "trouncing" ], [ "beating", "beating" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrøkitːæminen/" }, { "ipa": "[ˈrø̞k̟it̪̚ˌt̪æmine̞n]" }, { "rhymes": "-æminen" } ], "word": "rökittäminen" }
Download raw JSONL data for rökittäminen meaning in Finnish (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-18 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f2d86ce and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.