See röökynä in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "fröken" }, "expansion": "Swedish fröken", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish fröken.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "röökynä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "röökynöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röökynöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röökynöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röökynöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röökynöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "röökynöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röökynöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "röökynöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "röökynä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "röökynä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "röökyn", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "lady" ], "id": "en-röökynä-fi-noun-SVR4cqZk", "links": [ [ "lady", "lady" ] ], "qualifier": "young", "raw_glosses": [ "(young) lady" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrøːkynæ/" }, { "ipa": "[ˈrø̞ːk̟ynæ]" }, { "rhymes": "-øːkynæ" } ], "word": "röökynä" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "fröken" }, "expansion": "Swedish fröken", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish fröken.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "röökynä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "röökynöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röökynöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röökynöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röökynöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röökynöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "röökynäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "röökynäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "röökynöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "röökynässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "röökynästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "röökynöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "röökynäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "röökynöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "röökynällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "röökynältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "röökynöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "röökynälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "röökynöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "röökynänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "röökynöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "röökynäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "röökynöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "röökynättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "röökynöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "röökynöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "röökynöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "röökynöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "röökynä", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "röökynä", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "röökyn", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øːkynæ", "Rhymes:Finnish/øːkynæ/3 syllables" ], "glosses": [ "lady" ], "links": [ [ "lady", "lady" ] ], "qualifier": "young", "raw_glosses": [ "(young) lady" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrøːkynæ/" }, { "ipa": "[ˈrø̞ːk̟ynæ]" }, { "rhymes": "-øːkynæ" } ], "word": "röökynä" }
Download raw JSONL data for röökynä meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.