See räpellys in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "räpeltää",
"3": "-us",
"alt2": "-ys",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "räpeltää + -ys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "räpeltää + -ys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "räpellys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellysten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellysteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellystesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellystemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellystenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellystensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellykseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "räpellys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "räpellys",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "räpelly",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 38",
"kind": "other",
"name": "Finnish vastaus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fumbling, botching (doing something badly or clumsily)"
],
"id": "en-räpellys-fi-noun-zcQemTjr",
"links": [
[
"fumbling",
"fumbling"
],
[
"botching",
"botching"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"fumbling (touching idly or handling nervously)"
],
"id": "en-räpellys-fi-noun-LYCig~Gt",
"links": [
[
"fumbling",
"fumbling"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈræpelːys/"
},
{
"ipa": "[ˈræpe̞lːys̠]"
},
{
"rhymes": "-æpelːys"
}
],
"word": "räpellys"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish colloquialisms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -us (action or event)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vastaus-type nominals",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æpelːys",
"Rhymes:Finnish/æpelːys/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "räpeltää",
"3": "-us",
"alt2": "-ys",
"id2": "action or event"
},
"expansion": "räpeltää + -ys",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "räpeltää + -ys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "räpellys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellysten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "39/vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellysteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellystesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellystemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellystenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vastaus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellystensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellystään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellystänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellykseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellykselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellykseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "räpellyksettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "räpellyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "räpellyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "räpellys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "räpellys",
"name": "fi-noun"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "colloquial"
},
"expansion": "(colloquial)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "räpelly",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-vastaus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fumbling, botching (doing something badly or clumsily)"
],
"links": [
[
"fumbling",
"fumbling"
],
[
"botching",
"botching"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"fumbling (touching idly or handling nervously)"
],
"links": [
[
"fumbling",
"fumbling"
]
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈræpelːys/"
},
{
"ipa": "[ˈræpe̞lːys̠]"
},
{
"rhymes": "-æpelːys"
}
],
"word": "räpellys"
}
Download raw JSONL data for räpellys meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.