See räntty in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "ränta" }, "expansion": "Swedish ränta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish ränta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "räntty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "räntyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränttyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränttyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränttyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränttyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ränttyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "räntyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränttyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ränttyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "räntty", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rän", "2": "tt", "3": "t", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Six thousand with six percent interest.", "ref": "1899, Teuvo Pakkala, Tukkijoella, Otava:", "text": "Kuusituhatta ja kuusi rosenttia ränttyä.", "type": "quote" }, { "english": "I had proposed that to him, and Jussi was much pleased with the Finnish interest (rate).", "ref": "1960, Lauri Kettunen, Kahdeksan matkaa Vermlannin metsäsuomalaisiin, 1907-1937:", "text": "Sitä hänelle olin ehdottanut, ja Suomen räntty oli kovasti Jussia miellyttänyt.", "type": "quote" }, { "english": "That way I got the money back, even with interest.", "ref": "1981, Matti Kuusi, Kansanhuumorin - mitä missä milloinkin, →ISBN:", "text": "Sillä keinolla sain rahat ja vielä räntyn kanssa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "interest (price of credit)" ], "id": "en-räntty-fi-noun-xoKLpCip", "links": [ [ "interest", "interest" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) interest (price of credit)" ], "synonyms": [ { "word": "korko" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈræntːy/" }, { "ipa": "[ˈræn̪t̪ːy]" }, { "rhymes": "-æntːy" } ], "word": "räntty" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "ränta" }, "expansion": "Swedish ränta", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Swedish ränta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "räntty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "räntyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "räntyn", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "räntyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "räntyn", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyyn", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntyllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntylle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntyksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "räntyin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyyni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntylläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntylleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntykseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränttyineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttysi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyysi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntylläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntyllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntyksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränttyinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttymme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyymme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntyllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntyllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntyksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränttyinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttynne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyynne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntyllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntyllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntyksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränttyinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttynsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "ränttyjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "ränttyjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "räntyssään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyssänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "räntyissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntyissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "räntystään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntystänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "räntyistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "räntyistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "ränttyynsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "ränttyihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "räntyllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "räntyillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "räntyltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "räntyiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntyiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "räntylleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "räntyilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "räntyillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "ränttynään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttynänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "ränttyinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "ränttyinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "räntykseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "räntyikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "räntyttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "räntyittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "räntyittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "ränttyineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "ränttyinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun" }, "expansion": "räntty", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rän", "2": "tt", "3": "t", "4": "y", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Swedish", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with quotations", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æntːy", "Rhymes:Finnish/æntːy/2 syllables" ], "examples": [ { "english": "Six thousand with six percent interest.", "ref": "1899, Teuvo Pakkala, Tukkijoella, Otava:", "text": "Kuusituhatta ja kuusi rosenttia ränttyä.", "type": "quote" }, { "english": "I had proposed that to him, and Jussi was much pleased with the Finnish interest (rate).", "ref": "1960, Lauri Kettunen, Kahdeksan matkaa Vermlannin metsäsuomalaisiin, 1907-1937:", "text": "Sitä hänelle olin ehdottanut, ja Suomen räntty oli kovasti Jussia miellyttänyt.", "type": "quote" }, { "english": "That way I got the money back, even with interest.", "ref": "1981, Matti Kuusi, Kansanhuumorin - mitä missä milloinkin, →ISBN:", "text": "Sillä keinolla sain rahat ja vielä räntyn kanssa.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "interest (price of credit)" ], "links": [ [ "interest", "interest" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) interest (price of credit)" ], "synonyms": [ { "word": "korko" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈræntːy/" }, { "ipa": "[ˈræn̪t̪ːy]" }, { "rhymes": "-æntːy" } ], "word": "räntty" }
Download raw JSONL data for räntty meaning in Finnish (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.