See pyhyys in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pyhyys meaning in Finnish (19.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyhä",
"3": "uus",
"alt2": "yys"
},
"expansion": "pyhä + -yys",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pyhä + -yys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pyhyys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pyhyys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pyhyys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pyhyy",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kalleus-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -uus",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"holiness, sacredness"
],
"id": "en-pyhyys-fi-noun-NYayohfk",
"links": [
[
"holiness",
"holiness"
],
[
"sacredness",
"sacredness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpyhyːs/"
},
{
"ipa": "[ˈpyɦyːs̠]"
},
{
"rhymes": "-yhyːs"
}
],
"word": "pyhyys"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyhä",
"3": "uus",
"alt2": "yys"
},
"expansion": "pyhä + -yys",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "pyhä + -yys",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pyhyys",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyys",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t-d gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "40*F/kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kalleus",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyttään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyttänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyteensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyytenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyytenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyydekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyyksiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhyydettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyydettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhyyksineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhyyksinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pyhyys",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pyhyys",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pyhyy",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-kalleus"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kalleus-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -uus",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yhyːs",
"Rhymes:Finnish/yhyːs/2 syllables"
],
"glosses": [
"holiness, sacredness"
],
"links": [
[
"holiness",
"holiness"
],
[
"sacredness",
"sacredness"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpyhyːs/"
},
{
"ipa": "[ˈpyɦyːs̠]"
},
{
"rhymes": "-yhyːs"
}
],
"word": "pyhyys"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.