See pyhäinjäännöslipas in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pyhäinjäännöslipas meaning in Finnish (24.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyhäinjäännös",
"3": "lipas",
"t1": "relic",
"t2": "chest"
},
"expansion": "pyhäinjäännös (“relic”) + lipas (“chest”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "pyhäinjäännös (“relic”) + lipas (“chest”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*B/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipasten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipasta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippain",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*B/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipasteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pyhäinjäännöslipas",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pyhäinjäännöslipas",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pyhäinjäännösli",
"2": "p",
"3": "pp",
"4": "a",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-vieras"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish vieras-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Religion",
"orig": "fi:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A reliquary."
],
"id": "en-pyhäinjäännöslipas-fi-noun-7~FYVpvI",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"reliquary",
"reliquary"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) A reliquary."
],
"synonyms": [
{
"word": "relikvaario"
}
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpyhæi̯nˌjæːnːøsˌlipɑs/"
},
{
"ipa": "[ˈpyɦæi̯nˌjæːnːø̞s̠ˌlipɑ̝s̠]"
},
{
"rhymes": "-ipɑs"
}
],
"word": "pyhäinjäännöslipas"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pyhäinjäännös",
"3": "lipas",
"t1": "relic",
"t2": "chest"
},
"expansion": "pyhäinjäännös (“relic”) + lipas (“chest”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "pyhäinjäännös (“relic”) + lipas (“chest”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*B/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipas",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipasten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipasta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippain",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pp-p gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "41*B/vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipasteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-vieras",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslipastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailtansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippailleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippaineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pyhäinjäännöslippainensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pyhäinjäännöslipas",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pyhäinjäännöslipas",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pyhäinjäännösli",
"2": "p",
"3": "pp",
"4": "a",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-vieras"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish vieras-type nominals",
"Rhymes:Finnish/ipɑs",
"Rhymes:Finnish/ipɑs/6 syllables",
"fi:Religion"
],
"glosses": [
"A reliquary."
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"reliquary",
"reliquary"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) A reliquary."
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpyhæi̯nˌjæːnːøsˌlipɑs/"
},
{
"ipa": "[ˈpyɦæi̯nˌjæːnːø̞s̠ˌlipɑ̝s̠]"
},
{
"rhymes": "-ipɑs"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "relikvaario"
}
],
"word": "pyhäinjäännöslipas"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.