See purppurakana in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "purppura", "3": "kana", "id2": "chicken", "t1": "purple", "t2": "hen" }, "expansion": "purppura (“purple”) + kana (“hen”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "purppura (“purple”) + kana (“hen”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "purppurakana", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakananansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "purppurakana", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "purppurakana", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "purppurakan", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Rallids", "orig": "fi:Rallids", "parents": [ "Gruiforms", "Freshwater birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Synonym of sulttaanikana (“purple swamphen”)." ], "id": "en-purppurakana-fi-noun-3k9-seE7", "links": [ [ "sulttaanikana", "sulttaanikana#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "purple swamphen", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sulttaanikana" } ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpurpːurɑˌkɑnɑ/" }, { "ipa": "[ˈpurpːurɑ̝ˌkɑ̝nɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑnɑ" } ], "word": "purppurakana" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "purppura", "3": "kana", "id2": "chicken", "t1": "purple", "t2": "hen" }, "expansion": "purppura (“purple”) + kana (“hen”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "purppura (“purple”) + kana (“hen”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "purppurakana", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakananne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "purppurakanaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "purppurakananaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakananansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "purppurakanattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "purppurakanoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "purppurakanoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "purppurakana", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "purppurakana", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dated" }, "expansion": "(dated)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "purppurakan", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish dated terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑnɑ", "Rhymes:Finnish/ɑnɑ/5 syllables", "fi:Rallids" ], "glosses": [ "Synonym of sulttaanikana (“purple swamphen”)." ], "links": [ [ "sulttaanikana", "sulttaanikana#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "purple swamphen", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sulttaanikana" } ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpurpːurɑˌkɑnɑ/" }, { "ipa": "[ˈpurpːurɑ̝ˌkɑ̝nɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑnɑ" } ], "word": "purppurakana" }
Download raw JSONL data for purppurakana meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.