See punatakkinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puna", "3": "takki", "4": "-inen" }, "expansion": "puna + takki + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "puna + takki + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punatakkinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "punatakkinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punatakki", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "red-coated" ], "id": "en-punatakkinen-fi-adj-RAPHyfN5", "links": [ [ "red", "red" ], [ "coat", "coat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunɑˌtɑkːinen/" }, { "ipa": "[ˈpunɑ̝ˌt̪ɑ̝kːine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑkːinen" } ], "word": "punatakkinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puna", "3": "takki", "4": "-inen" }, "expansion": "puna + takki + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "puna + takki + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punatakkinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punatakkiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punatakkisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punatakkisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punatakkisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punatakkisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punatakkisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punatakkisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "punatakkinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punatakki", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkːinen", "Rhymes:Finnish/ɑkːinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "red-coated" ], "links": [ [ "red", "red" ], [ "coat", "coat" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunɑˌtɑkːinen/" }, { "ipa": "[ˈpunɑ̝ˌt̪ɑ̝kːine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑkːinen" } ], "word": "punatakkinen" }
Download raw JSONL data for punatakkinen meaning in Finnish (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.