See punainen vaate in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for punainen vaate meaning in Finnish (24.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "punainen vaate",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaista vaatetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisin vaattein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punainen vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaista vaatettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punainen vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaista vaatettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punainen vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaista vaatettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punainen vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaista vaatettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punainen vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaista vaatettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaista vaatettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "punainen vaate",
"sort": ""
},
"expansion": "punainen vaate",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "punainen vaate"
},
"expansion": "punainen vaate",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "punai",
"2": "a",
"3": "vaa",
"4": "t",
"5": "tt",
"6": "a",
"pos1": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 43 38",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish nuoripari-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"red rag (something that enrages)"
],
"id": "en-punainen_vaate-fi-noun-y9m1LdlW",
"links": [
[
"red rag",
"red rag"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) red rag (something that enrages)"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Bullfighting",
"orig": "fi:Bullfighting",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 43 38",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish nuoripari-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"muleta"
],
"id": "en-punainen_vaate-fi-noun-D6yzdOFD",
"links": [
[
"bullfighting",
"bullfighting"
],
[
"muleta",
"muleta"
]
],
"raw_glosses": [
"(bullfighting) muleta"
],
"topics": [
"bullfighting",
"entertainment",
"lifestyle"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 43 38",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 36 32",
"kind": "other",
"name": "Finnish nuoripari-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see punainen, vaate. red garment, red piece of clothing"
],
"id": "en-punainen_vaate-fi-noun-2CLuQhYe",
"links": [
[
"punainen",
"punainen#Finnish"
],
[
"vaate",
"vaate#Finnish"
],
[
"red",
"red"
],
[
"garment",
"garment"
],
[
"clothing",
"clothing"
]
]
}
],
"word": "punainen vaate"
}
{
"categories": [
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish multiword terms",
"Finnish nouns",
"Finnish nuoripari-type nominals",
"Finnish terms with redundant head parameter"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "punainen vaate",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaista vaatetta",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteesta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteella",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteelta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteena",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteetta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisin vaattein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punainen vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaista vaatettani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punainen vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaista vaatettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punainen vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaista vaatettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punainen vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaista vaatettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punainen vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen vaatteensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten vaatteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien vaatteittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaista vaatettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaista vaatettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisia vaatteitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisessa vaatteessansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisissa vaatteissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisesta vaatteestansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisista vaatteistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen vaatteeseensa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteisiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiin vaatteihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisella vaatteellansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisilla vaatteillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiselta vaatteeltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisilta vaatteiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiselle vaatteellensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisille vaatteillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisena vaatteenansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisina vaatteinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaiseksi vaatteeksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi vaatteiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisetta vaatteettansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisitta vaatteittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisine vaatteinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "punainen vaate",
"sort": ""
},
"expansion": "punainen vaate",
"name": "head"
},
{
"args": {
"head": "punainen vaate"
},
"expansion": "punainen vaate",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "punai",
"2": "a",
"3": "vaa",
"4": "t",
"5": "tt",
"6": "a",
"pos1": "adj"
},
"name": "fi-decl-nainen-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish idioms"
],
"glosses": [
"red rag (something that enrages)"
],
"links": [
[
"red rag",
"red rag"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) red rag (something that enrages)"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"fi:Bullfighting"
],
"glosses": [
"muleta"
],
"links": [
[
"bullfighting",
"bullfighting"
],
[
"muleta",
"muleta"
]
],
"raw_glosses": [
"(bullfighting) muleta"
],
"topics": [
"bullfighting",
"entertainment",
"lifestyle"
]
},
{
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see punainen, vaate. red garment, red piece of clothing"
],
"links": [
[
"punainen",
"punainen#Finnish"
],
[
"vaate",
"vaate#Finnish"
],
[
"red",
"red"
],
[
"garment",
"garment"
],
[
"clothing",
"clothing"
]
]
}
],
"word": "punainen vaate"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.