See punainen lanka in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "de",
"3": "roter Faden"
},
"expansion": "Calque of German roter Faden",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Calque of German roter Faden.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "punainen lanka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset langat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen lanka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset langat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen langan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset langat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen langan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten lankojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien lankojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten lankain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisien lankain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaista lankaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia lankoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa langassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa langoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta langasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista langoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen lankaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin lankoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella langalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla langoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta langalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta langoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle langalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille langoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena lankana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina lankoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi langaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi langoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta langatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta langoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisin langoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisteni lankojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisieni lankojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisteni lankaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisieni lankaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaistani lankaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiani lankojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessani langassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissani langoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisestani langastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisistani langoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseeni lankaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiini lankoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellani langallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillani langoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseltani langaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiltani langoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselleni langalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilleni langoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenani lankanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinani lankoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisekseni langakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisikseni langoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisettani langattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisittani langoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisineni lankoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaistesi lankojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiesi lankojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaistesi lankaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisiesi lankaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaistasi lankaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiasi lankojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessasi langassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissasi langoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisestasi langastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisistasi langoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseesi lankaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiisi lankoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellasi langallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillasi langoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseltasi langaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiltasi langoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellesi langallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillesi langoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenasi lankanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinasi lankoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksesi langaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksesi langoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisettasi langattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisittasi langoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinesi lankoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaistemme lankojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiemme lankojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaistemme lankaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisiemme lankaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaistamme lankaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiamme lankojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessamme langassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissamme langoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisestamme langastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisistamme langoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseemme lankaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiimme lankoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellamme langallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillamme langoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseltamme langaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiltamme langoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellemme langallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillemme langoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenamme lankanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinamme lankoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksemme langaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksemme langoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisettamme langattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisittamme langoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinemme lankoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaistenne lankojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisienne lankojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaistenne lankainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisienne lankainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaistanne lankaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisianne lankojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessanne langassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissanne langoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisestanne langastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisistanne langoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseenne lankaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiinne lankoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellanne langallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillanne langoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseltanne langaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiltanne langoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellenne langallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillenne langoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenanne lankananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinanne lankoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksenne langaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksenne langoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisettanne langattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisittanne langoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinenne lankoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaistensa lankojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiensa lankojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaistensa lankainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisiensa lankainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaistaan lankaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaistansa lankaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiaan lankojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiaan lankojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiansa lankojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiansa lankojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessaan langassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisessaan langassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisessansa langassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisessansa langassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissaan langoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisissaan langoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisissansa langoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisissansa langoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisestaan langastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisestaan langastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisestansa langastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisestansa langastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisistaan langoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisistaan langoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisistansa langoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisistansa langoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseensa lankaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiinsa lankoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellaan langallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisellaan langallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisellansa langallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisellansa langallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillaan langoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisillaan langoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisillansa langoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisillansa langoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseltaan langaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseltaan langaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseltansa langaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseltansa langaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiltaan langoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiltaan langoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiltansa langoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiltansa langoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselleen langalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiselleen langallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisellensa langalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisellensa langallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilleen langoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisilleen langoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisillensa langoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisillensa langoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenaan lankanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenaan lankanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenansa lankanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenansa lankanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinaan lankoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisinaan lankoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisinansa lankoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisinansa lankoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisekseen langakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisekseen langaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaiseksensa langakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaiseksensa langaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisikseen langoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisikseen langoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksensa langoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksensa langoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisettaan langattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisettaan langattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisettansa langattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisettansa langattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisittaan langoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisittaan langoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisittansa langoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisittansa langoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisineen lankoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisineen lankoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisinensa lankoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisinensa lankoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "punainen lanka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "punainen lanka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "punai",
"2": "a",
"3": "la",
"4": "nk",
"5": "ng",
"6": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nuoripari-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"common thread, golden thread"
],
"id": "en-punainen_lanka-fi-noun-GG1E3Aff",
"links": [
[
"common thread",
"common thread"
],
[
"golden thread",
"golden thread"
]
]
}
],
"word": "punainen lanka"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "de",
"3": "roter Faden"
},
"expansion": "Calque of German roter Faden",
"name": "cal"
}
],
"etymology_text": "Calque of German roter Faden.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "punainen lanka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset langat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punainen lanka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset langat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen langan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiset langat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisen langan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisten lankojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisien lankojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisten lankain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisien lankain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaista lankaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisia lankoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessa langassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissa langoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesta langasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisista langoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseen lankaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiin lankoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisella langalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilla langoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselta langalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilta langoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselle langalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisille langoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisena lankana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisina lankoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksi langaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksi langoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisetta langatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisitta langoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisin langoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "51/nuoripari",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseni lankani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisteni lankojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisieni lankojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisteni lankaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisieni lankaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaistani lankaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiani lankojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessani langassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissani langoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisestani langastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisistani langoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseeni lankaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiini lankoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellani langallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillani langoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseltani langaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiltani langoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselleni langalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilleni langoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenani lankanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinani lankoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisekseni langakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisikseni langoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisettani langattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisittani langoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisineni lankoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisesi lankasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaistesi lankojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiesi lankojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaistesi lankaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisiesi lankaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaistasi lankaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiasi lankojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessasi langassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissasi langoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisestasi langastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisistasi langoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseesi lankaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiisi lankoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellasi langallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillasi langoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseltasi langaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiltasi langoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellesi langallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillesi langoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenasi lankanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinasi lankoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksesi langaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksesi langoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisettasi langattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisittasi langoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinesi lankoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisemme lankamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaistemme lankojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiemme lankojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaistemme lankaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisiemme lankaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaistamme lankaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiamme lankojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessamme langassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissamme langoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisestamme langastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisistamme langoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseemme lankaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiimme lankoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellamme langallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillamme langoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseltamme langaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiltamme langoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellemme langallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillemme langoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenamme lankanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinamme lankoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksemme langaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksemme langoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisettamme langattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisittamme langoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinemme lankoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenne lankanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaistenne lankojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisienne lankojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaistenne lankainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisienne lankainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaistanne lankaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisianne lankojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessanne langassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissanne langoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisestanne langastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisistanne langoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseenne lankaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiinne lankoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellanne langallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillanne langoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseltanne langaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiltanne langoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellenne langallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillenne langoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenanne lankananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinanne lankoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseksenne langaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksenne langoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisettanne langattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisittanne langoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinenne lankoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisensa lankansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaistensa lankojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiensa lankojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaistensa lankainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaisiensa lankainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "punaistaan lankaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaistansa lankaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiaan lankojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiaan lankojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiansa lankojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiansa lankojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisessaan langassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisessaan langassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisessansa langassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisessansa langassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisissaan langoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisissaan langoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisissansa langoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisissansa langoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisestaan langastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisestaan langastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisestansa langastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisestansa langastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisistaan langoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisistaan langoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisistansa langoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisistansa langoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseensa lankaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiinsa lankoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisellaan langallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisellaan langallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisellansa langallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisellansa langallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisillaan langoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisillaan langoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisillansa langoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisillansa langoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiseltaan langaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseltaan langaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseltansa langaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiseltansa langaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisiltaan langoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiltaan langoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiltansa langoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisiltansa langoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaiselleen langalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaiselleen langallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisellensa langalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisellensa langallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisilleen langoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisilleen langoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisillensa langoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisillensa langoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisenaan lankanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenaan lankanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenansa lankanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisenansa lankanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisinaan lankoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisinaan lankoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisinansa lankoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisinansa lankoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisekseen langakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisekseen langaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaiseksensa langakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaiseksensa langaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisikseen langoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisikseen langoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksensa langoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisiksensa langoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "punaisettaan langattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisettaan langattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisettansa langattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisettansa langattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisittaan langoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisittaan langoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisittansa langoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisittansa langoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "punaisineen lankoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisineen lankoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisinensa lankoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "punaisinensa lankoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "punainen lanka",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "punainen lanka",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "punai",
"2": "a",
"3": "la",
"4": "nk",
"5": "ng",
"6": "a"
},
"name": "fi-decl-nainen-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish multiword terms",
"Finnish nouns",
"Finnish nuoripari-type nominals",
"Finnish terms calqued from German",
"Finnish terms derived from German",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"common thread, golden thread"
],
"links": [
[
"common thread",
"common thread"
],
[
"golden thread",
"golden thread"
]
]
}
],
"word": "punainen lanka"
}
Download raw JSONL data for punainen lanka meaning in Finnish (26.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.