See punahohtoinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puna", "3": "hohto", "4": "-inen" }, "expansion": "puna + hohto + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "puna + hohto + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punahohtoinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "punahohtoinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punahohtoi", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "glowing red, gleaming red" ], "id": "en-punahohtoinen-fi-adj-eIahIkJV", "links": [ [ "glowing", "glowing" ], [ "red", "red" ], [ "gleaming", "gleaming" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunɑˌhohtoi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpunɑ̝ˌho̞ht̪o̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ohtoinen" } ], "word": "punahohtoinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puna", "3": "hohto", "4": "-inen" }, "expansion": "puna + hohto + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "puna + hohto + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punahohtoinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahohtoisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahohtoisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punahohtoisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "punahohtoinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punahohtoi", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ohtoinen", "Rhymes:Finnish/ohtoinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "glowing red, gleaming red" ], "links": [ [ "glowing", "glowing" ], [ "red", "red" ], [ "gleaming", "gleaming" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunɑˌhohtoi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpunɑ̝ˌho̞ht̪o̞i̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ohtoinen" } ], "word": "punahohtoinen" }
Download raw JSONL data for punahohtoinen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.