See punahehkuinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puna", "3": "hehku", "4": "-inen" }, "expansion": "puna + hehku + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "puna + hehku + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punahehkuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "punahehkuinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punahehkui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "red-hot, glowing red" ], "id": "en-punahehkuinen-fi-adj-iUI-S-e6", "links": [ [ "red", "red" ], [ "hot", "hot" ], [ "glow", "glow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunɑˌhehkui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpunɑ̝ˌhe̞hkui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ehkuinen" } ], "word": "punahehkuinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "puna", "3": "hehku", "4": "-inen" }, "expansion": "puna + hehku + -inen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "puna + hehku + -inen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "punahehkuinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "punahehkuisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "punahehkuisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "punahehkuisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "punahehkuinen", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "punahehkui", "2": "a", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ehkuinen", "Rhymes:Finnish/ehkuinen/5 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "red-hot, glowing red" ], "links": [ [ "red", "red" ], [ "hot", "hot" ], [ "glow", "glow" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpunɑˌhehkui̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpunɑ̝ˌhe̞hkui̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ehkuinen" } ], "word": "punahehkuinen" }
Download raw JSONL data for punahehkuinen meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.