See propuska in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for propuska meaning in Finnish (22.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ru",
"3": "про́пуск",
"4": "",
"5": "entry permit"
},
"expansion": "Russian про́пуск (própusk, “entry permit”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian про́пуск (própusk, “entry permit”) > meaning extended probably through misunderstanding.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "13/katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "propuska",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuska",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "13/katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "propuska",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "propuska",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "propusk",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-katiska"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish katiska-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"authorization, certificate, permit, licence, or other official document required by a bureaucracy."
],
"id": "en-propuska-fi-noun--DktGpTk",
"links": [
[
"authorization",
"authorization"
],
[
"certificate",
"certificate"
],
[
"permit",
"permit"
],
[
"licence",
"licence"
],
[
"document",
"document"
],
[
"bureaucracy",
"bureaucracy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "asiakirja"
},
{
"word": "proopuska"
}
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpro(ː)puskɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈpro̞(ː)pus̠kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-opuskɑ"
}
],
"word": "propuska"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ru",
"3": "про́пуск",
"4": "",
"5": "entry permit"
},
"expansion": "Russian про́пуск (própusk, “entry permit”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian про́пуск (própusk, “entry permit”) > meaning extended probably through misunderstanding.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "13/katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "propuska",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuska",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "13/katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-katiska",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "propuskaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "propuskattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "propuskoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "propuskoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "propuska",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "propuska",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "propusk",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-katiska"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish informal terms",
"Finnish katiska-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Russian",
"Finnish terms derived from Russian",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/opuskɑ",
"Rhymes:Finnish/opuskɑ/3 syllables"
],
"glosses": [
"authorization, certificate, permit, licence, or other official document required by a bureaucracy."
],
"links": [
[
"authorization",
"authorization"
],
[
"certificate",
"certificate"
],
[
"permit",
"permit"
],
[
"licence",
"licence"
],
[
"document",
"document"
],
[
"bureaucracy",
"bureaucracy"
]
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpro(ː)puskɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈpro̞(ː)pus̠kɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-opuskɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "asiakirja"
},
{
"word": "proopuska"
}
],
"word": "propuska"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.