See porttivahti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "portti", "3": "vahti" }, "expansion": "portti + vahti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "portti + vahti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "porttivahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "porttivahteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "porttivahti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "porttivahti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "porttivah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gatekeeper" ], "id": "en-porttivahti-fi-noun-nOALJymc", "links": [ [ "gatekeeper", "gatekeeper" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈportːiˌʋɑhti/" }, { "ipa": "[ˈpo̞rt̪ːiˌʋɑ̝xt̪i]" }, { "rhymes": "-ɑhti" } ], "word": "porttivahti" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "portti", "3": "vahti" }, "expansion": "portti + vahti", "name": "affix" } ], "etymology_text": "portti + vahti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "porttivahti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahditta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*F/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahtejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "porttivahtinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahtinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "porttivahteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "porttivahdittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "porttivahdeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "porttivahdeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "porttivahteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "porttivahteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "porttivahti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "porttivahti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "porttivah", "2": "t", "3": "d", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhti", "Rhymes:Finnish/ɑhti/4 syllables" ], "glosses": [ "gatekeeper" ], "links": [ [ "gatekeeper", "gatekeeper" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈportːiˌʋɑhti/" }, { "ipa": "[ˈpo̞rt̪ːiˌʋɑ̝xt̪i]" }, { "rhymes": "-ɑhti" } ], "word": "porttivahti" }
Download raw JSONL data for porttivahti meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.