See polttomerkki in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "polttomerkitä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "poltto", "3": "merkki" }, "expansion": "poltto + merkki", "name": "compound" } ], "etymology_text": "poltto + merkki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "polttomerkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "polttomerkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "polttomerkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "polttomer", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A brand (mark made by burning)." ], "id": "en-polttomerkki-fi-noun-8A0G-dgp", "links": [ [ "brand", "brand" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 79", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A stigma." ], "id": "en-polttomerkki-fi-noun-G3ChMSJi", "links": [ [ "stigma", "stigma" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoltːoˌmerkːi/" }, { "ipa": "[ˈpo̞l̪t̪ːo̞ˌme̞rkːi]" }, { "rhymes": "-erkːi" } ], "word": "polttomerkki" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/erkːi", "Rhymes:Finnish/erkːi/4 syllables" ], "derived": [ { "word": "polttomerkitä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "poltto", "3": "merkki" }, "expansion": "poltto + merkki", "name": "compound" } ], "etymology_text": "poltto + merkki", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "polttomerkki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkki", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kk-k gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*A/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkeinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkeiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "polttomerkittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "polttomerkeittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "polttomerkeittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "polttomerkkeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "polttomerkkeinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "polttomerkki", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "polttomerkki", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "polttomer", "2": "kk", "3": "k", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A brand (mark made by burning)." ], "links": [ [ "brand", "brand" ] ] }, { "glosses": [ "A stigma." ], "links": [ [ "stigma", "stigma" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoltːoˌmerkːi/" }, { "ipa": "[ˈpo̞l̪t̪ːo̞ˌme̞rkːi]" }, { "rhymes": "-erkːi" } ], "word": "polttomerkki" }
Download raw JSONL data for polttomerkki meaning in Finnish (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.