See pokosta in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "пого́ст" }, "expansion": "Borrowed from Russian пого́ст (pogóst)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fi", "2": "paasta" }, "expansion": "Doublet of paasta", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "krl", "2": "pokosta" }, "expansion": "Karelian pokosta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian пого́ст (pogóst). Doublet of paasta. Compare Karelian pokosta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pokosta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokosta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pokostin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pokostineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pokostinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pokostinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pokostinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pokostittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pokostineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pokostinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pokosta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pokosta", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pokost", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of kirkonkylä." ], "id": "en-pokosta-fi-noun-hKwXWOTC", "links": [ [ "kirkonkylä", "kirkonkylä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "Synonym of kirkonkylä. [from 18th c.]" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kirkonkylä" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of taajama." ], "id": "en-pokosta-fi-noun-zDfOLDHR", "links": [ [ "taajama", "taajama#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "Synonym of taajama. [from 18th c.]" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "taajama" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpokostɑ/" }, { "ipa": "[ˈpo̞ko̞s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-okostɑ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pohosta" } ], "word": "pokosta" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish dialectal terms", "Finnish doublets", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms borrowed from Russian", "Finnish terms derived from Russian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/okostɑ", "Rhymes:Finnish/okostɑ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ru", "3": "пого́ст" }, "expansion": "Borrowed from Russian пого́ст (pogóst)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "fi", "2": "paasta" }, "expansion": "Doublet of paasta", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "krl", "2": "pokosta" }, "expansion": "Karelian pokosta", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian пого́ст (pogóst). Doublet of paasta. Compare Karelian pokosta.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pokosta", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokosta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pokostin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pokostineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pokostinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pokostinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pokostinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pokostainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "pokostaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pokostiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pokostassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pokostissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pokostastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pokostistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pokostaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pokostiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pokostallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pokostillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pokostaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pokostiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pokostalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pokostilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pokostanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pokostinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pokostakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pokostikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pokostattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pokostittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pokostittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pokostineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pokostinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pokosta", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pokosta", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "dialectal" }, "expansion": "(dialectal)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pokost", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of kirkonkylä." ], "links": [ [ "kirkonkylä", "kirkonkylä#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "Synonym of kirkonkylä. [from 18th c.]" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "kirkonkylä" } ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "glosses": [ "Synonym of taajama." ], "links": [ [ "taajama", "taajama#Finnish" ] ], "raw_glosses": [ "Synonym of taajama. [from 18th c.]" ], "synonyms": [ { "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "taajama" } ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpokostɑ/" }, { "ipa": "[ˈpo̞ko̞s̠tɑ̝]" }, { "rhymes": "-okostɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "pohosta" } ], "word": "pokosta" }
Download raw JSONL data for pokosta meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.