See poikkeus in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeuksellinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeukseton" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeuksetta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "opetuspoikkeus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeusasema" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeusihminen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeusilmiö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeusjärjestely" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeuskoulutus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeuslahjakkuus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeuslaki" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeuslupa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeusolot" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeusreitti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeustapaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeustila" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeustilanne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeustoimi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "poikkeusyksilö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "poiketa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "poiketa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "poiketa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "poikkeus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "poikkeus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "poikkeus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "poikkeu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "to make an exception, to except, exclude", "text": "tehdä poikkeus", "type": "example" }, { "english": "The exception proves the rule.", "text": "Poikkeus vahvistaa säännön.", "type": "example" }, { "english": "The Thirteenth Amendment to the United States Constitution had abolished slavery but allowed one major exception: slavery remained appropriate as punishment for a crime.", "text": "Yhdysvaltain perustuslain kolmastoista lisäys on poistanut orjuuden, mutta sallinut yhden merkittävän poikkeuksen: orjuus säilyi sallittuna rangaistuksena rikoksesta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "exception, anomaly (deviation from a rule or from what is regarded as normal)" ], "id": "en-poikkeus-fi-noun--Tt2-Dw1", "links": [ [ "exception", "exception" ], [ "anomaly", "anomaly" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "As the graph shows, the March sales trend is the deviant.", "text": "Kuten kuvaaja näyttää, maaliskuun myynti on poikkeus.", "type": "example" } ], "glosses": [ "anomaly, abnormality, exception, deviant, outlier (something or someone that is strange or unusual)" ], "id": "en-poikkeus-fi-noun-yeTL2omt", "links": [ [ "anomaly", "anomaly" ], [ "abnormality", "abnormality" ], [ "exception", "exception" ], [ "deviant", "deviant" ], [ "outlier", "outlier" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Programming", "orig": "fi:Programming", "parents": [ "Computing", "Software engineering", "Technology", "Computer science", "Engineering", "Software", "All topics", "Sciences", "Applied sciences", "Media", "Fundamental", "Communication" ], "source": "w" }, { "_dis": "23 21 56", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 25 52", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 27 53", "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 13 68", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 9 79", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "exception" ], "id": "en-poikkeus-fi-noun-IQTlbvRG", "links": [ [ "programming", "programming#Noun" ], [ "exception", "exception" ] ], "raw_glosses": [ "(programming) exception" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "programming", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoi̯kːeus/" }, { "ipa": "[ˈpo̞i̯kːe̞us̠]" }, { "rhymes": "-oikːeus" } ], "word": "poikkeus" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oikːeus", "Rhymes:Finnish/oikːeus/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "poikkeuksellinen" }, { "word": "poikkeukseton" }, { "word": "poikkeuksetta" }, { "word": "opetuspoikkeus" }, { "word": "poikkeusasema" }, { "word": "poikkeusihminen" }, { "word": "poikkeusilmiö" }, { "word": "poikkeusjärjestely" }, { "word": "poikkeuskoulutus" }, { "word": "poikkeuslahjakkuus" }, { "word": "poikkeuslaki" }, { "word": "poikkeuslupa" }, { "word": "poikkeusolot" }, { "word": "poikkeusreitti" }, { "word": "poikkeustapaus" }, { "word": "poikkeustila" }, { "word": "poikkeustilanne" }, { "word": "poikkeustoimi" }, { "word": "poikkeusyksilö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "poiketa", "3": "us", "id2": "action or event" }, "expansion": "poiketa + -us", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "poiketa + -us", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "poikkeus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "poikkeukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "poikkeuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "poikkeuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "poikkeuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "poikkeus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "poikkeus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "poikkeu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to make an exception, to except, exclude", "text": "tehdä poikkeus", "type": "example" }, { "english": "The exception proves the rule.", "text": "Poikkeus vahvistaa säännön.", "type": "example" }, { "english": "The Thirteenth Amendment to the United States Constitution had abolished slavery but allowed one major exception: slavery remained appropriate as punishment for a crime.", "text": "Yhdysvaltain perustuslain kolmastoista lisäys on poistanut orjuuden, mutta sallinut yhden merkittävän poikkeuksen: orjuus säilyi sallittuna rangaistuksena rikoksesta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "exception, anomaly (deviation from a rule or from what is regarded as normal)" ], "links": [ [ "exception", "exception" ], [ "anomaly", "anomaly" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "As the graph shows, the March sales trend is the deviant.", "text": "Kuten kuvaaja näyttää, maaliskuun myynti on poikkeus.", "type": "example" } ], "glosses": [ "anomaly, abnormality, exception, deviant, outlier (something or someone that is strange or unusual)" ], "links": [ [ "anomaly", "anomaly" ], [ "abnormality", "abnormality" ], [ "exception", "exception" ], [ "deviant", "deviant" ], [ "outlier", "outlier" ] ] }, { "categories": [ "fi:Programming" ], "glosses": [ "exception" ], "links": [ [ "programming", "programming#Noun" ], [ "exception", "exception" ] ], "raw_glosses": [ "(programming) exception" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "programming", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpoi̯kːeus/" }, { "ipa": "[ˈpo̞i̯kːe̞us̠]" }, { "rhymes": "-oikːeus" } ], "word": "poikkeus" }
Download raw JSONL data for poikkeus meaning in Finnish (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.