See pitkäikäinen in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pitkäikäisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pitkä", "3": "ikäinen", "t1": "long", "t2": "of age" }, "expansion": "pitkä (“long”) + ikäinen (“of age”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "pitkä (“long”) + ikäinen (“of age”)", "forms": [ { "form": "pitkäikäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pidempi-ikäinen", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pitempi-ikäinen", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pitkäikäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pitkäikäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pitkäikäis", "2": "empi", "3": "in", "c2": "pidempi-ikäinen", "c3": "pitempi-ikäinen" }, "expansion": "pitkäikäinen (comparative pitkäikäisempi or pidempi-ikäinen or pitempi-ikäinen, superlative pitkäikäisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pitkäikäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "This tool is more costly but it is long-lasting and worth the price.", "text": "Tämä työkalu on kalliimpi, mutta se on pitkäikäinen ja hintansa väärti.", "type": "example" } ], "glosses": [ "long-lasting (persisting or enduring for a long time)" ], "id": "en-pitkäikäinen-fi-adj-5TYdXBpQ", "links": [ [ "long-lasting", "long-lasting" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "67 33", "sense": "long-lasting", "word": "kestävä" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 69", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 71", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The Icelanders and the Japanese eat a lot of fish and both are long-lived.", "text": "Islantilaiset ja japanilaiset syövät paljon kalaa ja molemmat ovat pitkäikäisiä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "long-lived (having a long lifespan; surviving for a long period of time)" ], "id": "en-pitkäikäinen-fi-adj-4I8VHvvP", "links": [ [ "long-lived", "long-lived" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpitkæˌikæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpit̪k̟æˌik̟æi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ikæinen" } ], "word": "pitkäikäinen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ikæinen", "Rhymes:Finnish/ikæinen/5 syllables" ], "derived": [ { "word": "pitkäikäisyys" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pitkä", "3": "ikäinen", "t1": "long", "t2": "of age" }, "expansion": "pitkä (“long”) + ikäinen (“of age”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "pitkä (“long”) + ikäinen (“of age”)", "forms": [ { "form": "pitkäikäisempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pidempi-ikäinen", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pitempi-ikäinen", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pitkäikäisin", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pitkäikäinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäistensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäistään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäistänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäiseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäiseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pitkäikäisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pitkäikäisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pitkäikäisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pitkäikäis", "2": "empi", "3": "in", "c2": "pidempi-ikäinen", "c3": "pitempi-ikäinen" }, "expansion": "pitkäikäinen (comparative pitkäikäisempi or pidempi-ikäinen or pitempi-ikäinen, superlative pitkäikäisin)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pitkäikäi", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "This tool is more costly but it is long-lasting and worth the price.", "text": "Tämä työkalu on kalliimpi, mutta se on pitkäikäinen ja hintansa väärti.", "type": "example" } ], "glosses": [ "long-lasting (persisting or enduring for a long time)" ], "links": [ [ "long-lasting", "long-lasting" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The Icelanders and the Japanese eat a lot of fish and both are long-lived.", "text": "Islantilaiset ja japanilaiset syövät paljon kalaa ja molemmat ovat pitkäikäisiä.", "type": "example" } ], "glosses": [ "long-lived (having a long lifespan; surviving for a long period of time)" ], "links": [ [ "long-lived", "long-lived" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpitkæˌikæi̯nen/" }, { "ipa": "[ˈpit̪k̟æˌik̟æi̯ne̞n]" }, { "rhymes": "-ikæinen" } ], "synonyms": [ { "sense": "long-lasting", "word": "kestävä" } ], "word": "pitkäikäinen" }
Download raw JSONL data for pitkäikäinen meaning in Finnish (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.