See pinttynyt in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pinttyä", "3": "nut", "alt2": "nyt" }, "expansion": "pinttyä + -nyt", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "pinttyä + -nyt", "forms": [ { "form": "pinttyneempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pinttynein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pinttynyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttynyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pinttynein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttynyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pinttyne", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "pinttynyt (comparative pinttyneempi, superlative pinttynein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pinttyn", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-kuollut" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "grimy" ], "id": "en-pinttynyt-fi-adj-DGj2F7qL", "links": [ [ "grimy", "grimy" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "stale smell of sweat", "text": "pinttynyt hien haju", "type": "example" } ], "glosses": [ "stale" ], "id": "en-pinttynyt-fi-adj-oD8jhq4G", "links": [ [ "stale", "stale" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpintːynyt/" }, { "ipa": "[ˈpin̪t̪ːynyt̪]" }, { "rhymes": "-intːynyt" } ], "word": "pinttynyt" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pinttyä", "3": "nut", "alt2": "nyt" }, "expansion": "pinttyä + -nyt", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "pinttyä + -nyt", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past active participle" }, "expansion": "pinttynyt", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "3 19 78", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 9 88", "kind": "other", "name": "Finnish kuollut-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 21 76", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -nut", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 16 78", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 8 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pinttyä" } ], "glosses": [ "past active participle of pinttyä" ], "id": "en-pinttynyt-fi-verb-u-tgNJzA", "links": [ [ "pinttyä", "pinttyä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpintːynyt/" }, { "ipa": "[ˈpin̪t̪ːynyt̪]" }, { "rhymes": "-intːynyt" } ], "word": "pinttynyt" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kuollut-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past active participles", "Finnish terms suffixed with -nut", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/intːynyt", "Rhymes:Finnish/intːynyt/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pinttyä", "3": "nut", "alt2": "nyt" }, "expansion": "pinttyä + -nyt", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "pinttyä + -nyt", "forms": [ { "form": "pinttyneempi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "pinttynein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pinttynyt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttynyt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pinttynein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "47/kuollut", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kuollut", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pinttynyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttynyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pinttyneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pinttyneettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pinttyneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pinttyneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pinttyneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pinttyneinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pinttyne", "2": "empi", "3": "in" }, "expansion": "pinttynyt (comparative pinttyneempi, superlative pinttynein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pinttyn", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-kuollut" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "grimy" ], "links": [ [ "grimy", "grimy" ] ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "stale smell of sweat", "text": "pinttynyt hien haju", "type": "example" } ], "glosses": [ "stale" ], "links": [ [ "stale", "stale" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpintːynyt/" }, { "ipa": "[ˈpin̪t̪ːynyt̪]" }, { "rhymes": "-intːynyt" } ], "word": "pinttynyt" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kuollut-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish past active participles", "Finnish terms suffixed with -nut", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/intːynyt", "Rhymes:Finnish/intːynyt/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pinttyä", "3": "nut", "alt2": "nyt" }, "expansion": "pinttyä + -nyt", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "pinttyä + -nyt", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "past active participle" }, "expansion": "pinttynyt", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pinttyä" } ], "glosses": [ "past active participle of pinttyä" ], "links": [ [ "pinttyä", "pinttyä#Finnish" ] ], "tags": [ "active", "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpintːynyt/" }, { "ipa": "[ˈpin̪t̪ːynyt̪]" }, { "rhymes": "-intːynyt" } ], "word": "pinttynyt" }
Download raw JSONL data for pinttynyt meaning in Finnish (22.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.