See pinko in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pinko meaning in Finnish (20.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pingottaa",
"3": "",
"4": "to stretch"
},
"expansion": "Back-formation from pingottaa (“to stretch”)",
"name": "backformation"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from pingottaa (“to stretch”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*G/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pinko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*G/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pinko",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pinko",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "nk",
"3": "ng",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish back-formations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish valo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hikipinko"
}
],
"examples": [
{
"english": "I was a swot at school. The grades on my diploma had, above all, a purpose as an instrument: they'd get me out of the boring rural village to study in Tampere.",
"ref": "2022 June 22, Ulla Järvi, “Kuka selittäisi puritaaneille, että seksistä voi nauttia?”, in Yle",
"text": "Olin koulussa pinko. Todistusnumeroilla oli minulle ennen kaikkea välinearvoa: pääsisin pois tylsästä kirkonkylästä opiskelemaan Tampereelle.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of hikipinko (“studious student”)."
],
"id": "en-pinko-fi-noun-CeKvcp1h",
"links": [
[
"hikipinko",
"hikipinko#Finnish"
]
],
"related": [
{
"word": "pinkopahvi"
}
],
"synonyms": [
{
"extra": "studious student",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "hikipinko"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpiŋko/"
},
{
"ipa": "[ˈpiŋko̞]"
},
{
"rhymes": "-iŋko"
}
],
"word": "pinko"
}
{
"derived": [
{
"word": "hikipinko"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pingottaa",
"3": "",
"4": "to stretch"
},
"expansion": "Back-formation from pingottaa (“to stretch”)",
"name": "backformation"
}
],
"etymology_text": "Back-formation from pingottaa (“to stretch”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*G/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pinko",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingon",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingot",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingosta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoon",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingolla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingolta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingolle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkona",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingotta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nk-ng gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "1*G/valo",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingostani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkooni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingolleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingokseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingottani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkosi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingostasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoosi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingottasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkomme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingostamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoomme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingottamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingostanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoonne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingottanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-valo",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingossaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingossansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingostaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingostansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoonsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingollaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingollansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingolleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingollensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkonaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkonansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingokseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pingottaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingottansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pingoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pingoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pinkoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pinkoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pinko",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pinko",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "nk",
"3": "ng",
"4": "o",
"5": "a"
},
"name": "fi-decl-valo"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pinkopahvi"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish back-formations",
"Finnish derogatory terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish informal terms",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with quotations",
"Finnish valo-type nominals",
"Rhymes:Finnish/iŋko",
"Rhymes:Finnish/iŋko/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "I was a swot at school. The grades on my diploma had, above all, a purpose as an instrument: they'd get me out of the boring rural village to study in Tampere.",
"ref": "2022 June 22, Ulla Järvi, “Kuka selittäisi puritaaneille, että seksistä voi nauttia?”, in Yle",
"text": "Olin koulussa pinko. Todistusnumeroilla oli minulle ennen kaikkea välinearvoa: pääsisin pois tylsästä kirkonkylästä opiskelemaan Tampereelle.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of hikipinko (“studious student”)."
],
"links": [
[
"hikipinko",
"hikipinko#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "studious student",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "hikipinko"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpiŋko/"
},
{
"ipa": "[ˈpiŋko̞]"
},
{
"rhymes": "-iŋko"
}
],
"word": "pinko"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.