See pietaryrtti in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "yrtti", "alt1": "pietar-" }, "expansion": "pietar- + yrtti", "name": "com" } ], "etymology_text": "pietar- + yrtti, probably from Pietari, perhaps through a folk-etymological alteration from piennar (“roadside”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pietaryrtti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pietaryrtti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pietaryrtti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pietaryr", "2": "tt", "3": "t", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Anthemideae tribe plants", "orig": "fi:Anthemideae tribe plants", "parents": [ "Composites", "Asterales order plants", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "reunuspietaryrtti" } ], "glosses": [ "tansy, Tanacetum vulgare (syn. Chrysanthemum vulgare)" ], "id": "en-pietaryrtti-fi-noun-ujAnCcnp", "links": [ [ "tansy", "tansy" ], [ "Tanacetum vulgare", "Tanacetum vulgare#Translingual" ], [ "Chrysanthemum vulgare", "Wikispecies:Chrysanthemum vulgare" ] ], "wikipedia": [ "fi:pietaryrtti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpie̯tɑrˌyrtːi/" }, { "ipa": "[ˈpie̞̯t̪ɑ̝rˌyrt̪ːi]" }, { "rhymes": "-yrtːi" } ], "word": "pietaryrtti" }
{ "derived": [ { "word": "reunuspietaryrtti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "", "3": "yrtti", "alt1": "pietar-" }, "expansion": "pietar- + yrtti", "name": "com" } ], "etymology_text": "pietar- + yrtti, probably from Pietari, perhaps through a folk-etymological alteration from piennar (“roadside”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pietaryrtti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*C/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrttinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrttinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtiksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrteiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pietaryrtittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pietaryrteittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pietaryrteittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pietaryrtteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pietaryrtteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pietaryrtti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pietaryrtti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pietaryr", "2": "tt", "3": "t", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)", "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/yrtːi", "Rhymes:Finnish/yrtːi/4 syllables", "fi:Anthemideae tribe plants" ], "glosses": [ "tansy, Tanacetum vulgare (syn. Chrysanthemum vulgare)" ], "links": [ [ "tansy", "tansy" ], [ "Tanacetum vulgare", "Tanacetum vulgare#Translingual" ], [ "Chrysanthemum vulgare", "Wikispecies:Chrysanthemum vulgare" ] ], "wikipedia": [ "fi:pietaryrtti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpie̯tɑrˌyrtːi/" }, { "ipa": "[ˈpie̞̯t̪ɑ̝rˌyrt̪ːi]" }, { "rhymes": "-yrtːi" } ], "word": "pietaryrtti" }
Download raw JSONL data for pietaryrtti meaning in Finnish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.