See pidättyvä in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pidättyvä meaning in Finnish (22.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pidättyä",
"3": "-va",
"alt2": "-vä",
"id2": "participial"
},
"expansion": "pidättyä + -vä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "pidättyä + -vä",
"forms": [
{
"form": "pidättyvämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "pidättyvin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pidättyvä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyvää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyvääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyvääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pidättyv",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "pidättyvä (comparative pidättyvämpi, superlative pidättyvin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pidättyv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "pidättyvyys"
},
{
"word": "pidättyväinen"
},
{
"word": "pidättyvästi"
}
],
"glosses": [
"Synonym of pidättyväinen"
],
"id": "en-pidättyvä-fi-adj-v535yXvt",
"links": [
[
"pidättyväinen",
"pidättyväinen#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "pidättyväinen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpidætːyʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpidæt̪ˌt̪yʋæ]"
},
{
"rhymes": "-yʋæ"
}
],
"word": "pidättyvä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pidättyä",
"3": "-va",
"alt2": "-vä",
"id2": "participial"
},
"expansion": "pidättyä + -vä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "pidättyä + -vä",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "present active participle"
},
"expansion": "pidättyvä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -va (participial)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pidättyä"
}
],
"glosses": [
"present active participle of pidättyä"
],
"id": "en-pidättyvä-fi-verb-SCCAzEuh",
"links": [
[
"pidättyä",
"pidättyä#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpidætːyʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpidæt̪ˌt̪yʋæ]"
},
{
"rhymes": "-yʋæ"
}
],
"word": "pidättyvä"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish present active participles",
"Finnish terms suffixed with -va (participial)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yʋæ",
"Rhymes:Finnish/yʋæ/4 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "pidättyvyys"
},
{
"word": "pidättyväinen"
},
{
"word": "pidättyvästi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pidättyä",
"3": "-va",
"alt2": "-vä",
"id2": "participial"
},
"expansion": "pidättyä + -vä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "pidättyä + -vä",
"forms": [
{
"form": "pidättyvämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "pidättyvin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pidättyvä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyvää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyville",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyviksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyvääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyvääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyviksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyviksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyviksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pidättyväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyviänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyviltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyviltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyväkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyväksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyviksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pidättyvättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pidättyvineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pidättyvinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pidättyv",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "pidättyvä (comparative pidättyvämpi, superlative pidättyvin)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pidättyv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonym of pidättyväinen"
],
"links": [
[
"pidättyväinen",
"pidättyväinen#Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "pidättyväinen"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpidætːyʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpidæt̪ˌt̪yʋæ]"
},
{
"rhymes": "-yʋæ"
}
],
"word": "pidättyvä"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish non-lemma forms",
"Finnish present active participles",
"Finnish terms suffixed with -va (participial)",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/yʋæ",
"Rhymes:Finnish/yʋæ/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pidättyä",
"3": "-va",
"alt2": "-vä",
"id2": "participial"
},
"expansion": "pidättyä + -vä",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "pidättyä + -vä",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "present active participle"
},
"expansion": "pidättyvä",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "pidättyä"
}
],
"glosses": [
"present active participle of pidättyä"
],
"links": [
[
"pidättyä",
"pidättyä#Finnish"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpidætːyʋæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpidæt̪ˌt̪yʋæ]"
},
{
"rhymes": "-yʋæ"
}
],
"word": "pidättyvä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.