See pensioni in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "pension" }, "expansion": "Learned borrowing from French pension", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from French pension.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pensioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensioneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensionilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensionina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensioniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pensionein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensionejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensionikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pensioneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensioniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensionejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensioniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pensioneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensioniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensionejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensioniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pensioneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensionejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensioniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pensioneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensioniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensioniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensionejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensionissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensioneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensionistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensionillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensioneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensionillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensioneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensionikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensioneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensionittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pensioneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pensioneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pensioneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pensioni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pensioni", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pension", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Synonym of eläke (“pension”)." ], "id": "en-pensioni-fi-noun-e~zFC3G2", "links": [ [ "eläke", "eläke#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "pension", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "eläke" } ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "— Over in that boarding school, they are raised so very well to know things like this — said the parents.", "ref": "1885, Juhani Aho, Papin tytär:", "text": "— Heitä kasvatetaan siellä pensionissa kaikkeen tämmöiseen niin hirveän hyvin, sanoivat vanhemmat.", "type": "quote" }, { "english": "A few of them were held in high esteem, e.g. the Bjurström Boarding School in Stockholm and the famous Fryxell Boarding School[.]", "ref": "1909 [1898], Alexandra Gripenberg, translated by Tilma Haikari, Naisasian kehitys eri maissa: Osa III, translation of Reformarbetet till förbättrande af kvinnans ställning: 3, page 117:", "text": "Muutamia niistä pidettiin suuressa arvossa, esim. Bjurströmin pensionia Tukholmassa ja kuuluisaa Fryxellin pensionia[.]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of sisäoppilaitos (“private boarding school”)." ], "id": "en-pensioni-fi-noun-~sw9WDMV", "links": [ [ "sisäoppilaitos", "sisäoppilaitos#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "private boarding school", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sisäoppilaitos" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpensioni/" }, { "ipa": "[ˈpe̞ns̠iˌo̞ni]" }, { "rhymes": "-oni" } ], "word": "pensioni" }
{ "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish learned borrowings from French", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish obsolete terms", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms borrowed from French", "Finnish terms derived from French", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oni", "Rhymes:Finnish/oni/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "fr", "3": "pension" }, "expansion": "Learned borrowing from French pension", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from French pension.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pensioni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensioni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensioneja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensionilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensionina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensioniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pensionein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioniani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensionejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioniltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioninani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensionikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pensioneineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensioniesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioniasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensionejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioniltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioninasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensioniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pensioneinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensioniemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioniamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensionejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioniltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioninamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensioniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pensioneinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioninne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensionienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensionianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensionejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioniltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioninanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensioniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pensioneinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioninsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pensioniensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pensioniaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensioniansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pensionejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pensionissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensionissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensioneissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pensionistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensionistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pensioneistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioneistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pensioniinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pensioneihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pensionillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensionillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioneillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pensioniltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioniltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pensioneiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensioneiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pensionilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensionillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pensioneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioneillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pensioninaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioninansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pensioneinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensioneinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pensionikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioniksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pensioneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensioneiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pensionittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensionittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pensioneittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pensioneittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pensioneineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pensioneinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pensioni", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pensioni", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "obsolete" }, "expansion": "(obsolete)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pension", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Synonym of eläke (“pension”)." ], "links": [ [ "eläke", "eläke#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "pension", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "eläke" } ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "— Over in that boarding school, they are raised so very well to know things like this — said the parents.", "ref": "1885, Juhani Aho, Papin tytär:", "text": "— Heitä kasvatetaan siellä pensionissa kaikkeen tämmöiseen niin hirveän hyvin, sanoivat vanhemmat.", "type": "quote" }, { "english": "A few of them were held in high esteem, e.g. the Bjurström Boarding School in Stockholm and the famous Fryxell Boarding School[.]", "ref": "1909 [1898], Alexandra Gripenberg, translated by Tilma Haikari, Naisasian kehitys eri maissa: Osa III, translation of Reformarbetet till förbättrande af kvinnans ställning: 3, page 117:", "text": "Muutamia niistä pidettiin suuressa arvossa, esim. Bjurströmin pensionia Tukholmassa ja kuuluisaa Fryxellin pensionia[.]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Synonym of sisäoppilaitos (“private boarding school”)." ], "links": [ [ "sisäoppilaitos", "sisäoppilaitos#Finnish" ] ], "synonyms": [ { "extra": "private boarding school", "tags": [ "synonym", "synonym-of" ], "word": "sisäoppilaitos" } ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpensioni/" }, { "ipa": "[ˈpe̞ns̠iˌo̞ni]" }, { "rhymes": "-oni" } ], "word": "pensioni" }
Download raw JSONL data for pensioni meaning in Finnish (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.