See peltoripsiäinen in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pelto",
"3": "ripsiäinen",
"t1": "field",
"t2": "thrips"
},
"expansion": "pelto (“field”) + ripsiäinen (“thrips”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "pelto (“field”) + ripsiäinen (“thrips”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "peltoripsiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "peltoripsiäinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "peltoripsiäinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "peltoripsiäi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish nainen-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "fi",
"name": "Insects",
"orig": "fi:Insects",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cabbage thrips, field thrips, flax thrips, Thrips angusticeps (pest on crops of flax, cereals and peas)"
],
"id": "en-peltoripsiäinen-fi-noun-tCd~EstM",
"links": [
[
"cabbage thrips",
"cabbage thrips"
],
[
"field thrips",
"field thrips"
],
[
"flax thrips",
"flax thrips"
]
],
"wikipedia": [
"Thrips angusticeps"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeltoˌripsiæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞l̪t̪o̞ˌrips̠iˌæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "peltoripsiäinen"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pelto",
"3": "ripsiäinen",
"t1": "field",
"t2": "thrips"
},
"expansion": "pelto (“field”) + ripsiäinen (“thrips”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "pelto (“field”) + ripsiäinen (“thrips”)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "peltoripsiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäinen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiset",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiselle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "38/nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiselläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiselleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiselläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-nainen",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiselleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäiseksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "peltoripsiäisinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "peltoripsiäinen",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "peltoripsiäinen",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "peltoripsiäi",
"2": "ä"
},
"name": "fi-decl-nainen"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 6-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish nainen-type nominals",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/æinen",
"Rhymes:Finnish/æinen/6 syllables",
"fi:Insects"
],
"glosses": [
"cabbage thrips, field thrips, flax thrips, Thrips angusticeps (pest on crops of flax, cereals and peas)"
],
"links": [
[
"cabbage thrips",
"cabbage thrips"
],
[
"field thrips",
"field thrips"
],
[
"flax thrips",
"flax thrips"
]
],
"wikipedia": [
"Thrips angusticeps"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpeltoˌripsiæi̯nen/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞l̪t̪o̞ˌrips̠iˌæi̯ne̞n]"
},
{
"rhymes": "-æinen"
}
],
"word": "peltoripsiäinen"
}
Download raw JSONL data for peltoripsiäinen meaning in Finnish (22.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.