See pelottaminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pelottaa", "3": "-minen" }, "expansion": "pelottaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pelottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pelottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pelottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pelottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pelottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "verbal noun of pelottaa", "feeling scared or afraid" ], "id": "en-pelottaminen-fi-noun-amxR98m8", "links": [ [ "pelottaa", "pelottaa#Finnish" ], [ "feeling", "feeling" ], [ "scared", "scared" ], [ "afraid", "afraid" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 72", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of pelottaa", "scaring" ], "id": "en-pelottaminen-fi-noun-VeS3PgsD", "links": [ [ "pelottaa", "pelottaa#Finnish" ], [ "scaring", "scaring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈpe̞lo̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "pelottaminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑminen", "Rhymes:Finnish/ɑminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pelottaa", "3": "-minen" }, "expansion": "pelottaa + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pelottaa + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pelottaminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottaminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelottamiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelottamisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelottamisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelottamisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pelottamisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelottamisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pelottamisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pelottaminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pelottaminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pelottami", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of pelottaa", "feeling scared or afraid" ], "links": [ [ "pelottaa", "pelottaa#Finnish" ], [ "feeling", "feeling" ], [ "scared", "scared" ], [ "afraid", "afraid" ] ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of pelottaa", "scaring" ], "links": [ [ "pelottaa", "pelottaa#Finnish" ], [ "scaring", "scaring" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelotːɑminen/" }, { "ipa": "[ˈpe̞lo̞t̪̚ˌt̪ɑ̝mine̞n]" }, { "rhymes": "-ɑminen" } ], "word": "pelottaminen" }
Download raw JSONL data for pelottaminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.