See pehmeä in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for pehmeä meaning in Finnish (27.3kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "kova"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeähkö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmyt"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeästi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeikkö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmelö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmike"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmis"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmentää"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmetä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmittää"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmitä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "etelänpehmeähäntätupaija"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäjuote"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäjuotos"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäjäätelö"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäkalvo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäkantinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäkarvainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäkuorinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäkärkinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäliikkeinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäluonteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäluontoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäpiirteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäpohjainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäpohjasyövytys"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäpäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäsointinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäsydäminen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäsävyinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeäturkkinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeävillainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmeä-ääninen"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmoeläin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pehmolelu"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pumpulinpehmeä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sametinpehmeä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "silkinpehmeä"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "untuvanpehmeä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*pehmedä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *pehmedä",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *pehmedä.",
"forms": [
{
"form": "pehmeämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "pehmein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pehmeä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pehme",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "pehmeä (comparative pehmeämpi, superlative pehmein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pehme",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 8 8 7 6 8 6 6 1 1 13 1 12",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 6 4 8 7 9 6 7 1 4 14 2 12",
"kind": "other",
"name": "Finnish korkea-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"soft (easily giving way under pressure)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-jfdqaVyL",
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "soft piece of clothing",
"text": "pehmeä vaate",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"soft (smooth and flexible)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-LGv9rYpO",
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "smooth skin",
"text": "pehmeä iho",
"type": "example"
},
{
"english": "smooth hair / silky hair",
"text": "pehmeä tukka",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"smooth (having a soft, even texture)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-Pw949P7m",
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
]
]
},
{
"glosses": [
"mellow, gentle, soft (of a character or personality)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-h3WJfBR7",
"links": [
[
"mellow",
"mellow"
],
[
"gentle",
"gentle"
],
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft, gentle (e.g. of wind)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-NdU3OqKB",
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft (expressing gentleness or tenderness)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-pzSJjzuf",
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft, graceful (not harsh or offensive to the sight)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-Nf8X2ntV",
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"graceful",
"graceful"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft, gentle (e.g. of light: not bright or intense)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-Bhw4Ih4f",
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft, muted, muffled (of a sound)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-8SZKkP4o",
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"muted",
"muted"
],
[
"muffled",
"muffled"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vaimea"
}
]
},
{
"glosses": [
"soft (agreeable to the senses)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-0diIbynj",
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft (easy-going, lenient, not strict)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-7B7Hsnhw",
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft (of water: low in dissolved calcium compounds)"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-MCHfPVX~",
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fi",
"name": "Phonetics",
"orig": "fi:Phonetics",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"soft, lenis, voiced"
],
"id": "en-pehmeä-fi-adj-HdiCdjaY",
"links": [
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"soft",
"soft"
],
[
"lenis",
"lenis"
],
[
"voiced",
"voiced"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonetics) soft, lenis, voiced"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpehmeæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞hme̞æ]"
},
{
"rhymes": "-ehmeæ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"literary"
],
"word": "pehmyt"
}
],
"word": "pehmeä"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "kova"
}
],
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish korkea-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ehmeæ",
"Rhymes:Finnish/ehmeæ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "pehmeähkö"
},
{
"word": "pehmoinen"
},
{
"word": "pehmyt"
},
{
"word": "pehmeästi"
},
{
"word": "pehmeikkö"
},
{
"word": "pehmelö"
},
{
"word": "pehmeys"
},
{
"word": "pehmike"
},
{
"word": "pehmis"
},
{
"word": "pehmo"
},
{
"word": "pehmentää"
},
{
"word": "pehmetä"
},
{
"word": "pehmittää"
},
{
"word": "pehmitä"
},
{
"word": "etelänpehmeähäntätupaija"
},
{
"word": "pehmeäjuote"
},
{
"word": "pehmeäjuotos"
},
{
"word": "pehmeäjäätelö"
},
{
"word": "pehmeäkalvo"
},
{
"word": "pehmeäkantinen"
},
{
"word": "pehmeäkarvainen"
},
{
"word": "pehmeäkuorinen"
},
{
"word": "pehmeäkärkinen"
},
{
"word": "pehmeäliikkeinen"
},
{
"word": "pehmeäluonteinen"
},
{
"word": "pehmeäluontoinen"
},
{
"word": "pehmeäpiirteinen"
},
{
"word": "pehmeäpohjainen"
},
{
"word": "pehmeäpohjasyövytys"
},
{
"word": "pehmeäpäinen"
},
{
"word": "pehmeäsointinen"
},
{
"word": "pehmeäsydäminen"
},
{
"word": "pehmeäsävyinen"
},
{
"word": "pehmeäturkkinen"
},
{
"word": "pehmeävillainen"
},
{
"word": "pehmeä-ääninen"
},
{
"word": "pehmoeläin"
},
{
"word": "pehmolelu"
},
{
"word": "pumpulinpehmeä"
},
{
"word": "sametinpehmeä"
},
{
"word": "silkinpehmeä"
},
{
"word": "untuvanpehmeä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*pehmedä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *pehmedä",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *pehmedä.",
"forms": [
{
"form": "pehmeämpi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "pehmein",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pehmeä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "15/korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-korkea",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pehmeätään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeätänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pehmeättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pehmeineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pehmeinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pehme",
"2": "ämpi",
"3": "in"
},
"expansion": "pehmeä (comparative pehmeämpi, superlative pehmein)",
"name": "fi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pehme",
"2": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-korkea"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"soft (easily giving way under pressure)"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "soft piece of clothing",
"text": "pehmeä vaate",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"soft (smooth and flexible)"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "smooth skin",
"text": "pehmeä iho",
"type": "example"
},
{
"english": "smooth hair / silky hair",
"text": "pehmeä tukka",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"smooth (having a soft, even texture)"
],
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
]
]
},
{
"glosses": [
"mellow, gentle, soft (of a character or personality)"
],
"links": [
[
"mellow",
"mellow"
],
[
"gentle",
"gentle"
],
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft, gentle (e.g. of wind)"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft (expressing gentleness or tenderness)"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft, graceful (not harsh or offensive to the sight)"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"graceful",
"graceful"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft, gentle (e.g. of light: not bright or intense)"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft, muted, muffled (of a sound)"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
],
[
"muted",
"muted"
],
[
"muffled",
"muffled"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vaimea"
}
]
},
{
"glosses": [
"soft (agreeable to the senses)"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft (easy-going, lenient, not strict)"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"glosses": [
"soft (of water: low in dissolved calcium compounds)"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
]
},
{
"categories": [
"fi:Phonetics"
],
"glosses": [
"soft, lenis, voiced"
],
"links": [
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"soft",
"soft"
],
[
"lenis",
"lenis"
],
[
"voiced",
"voiced"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonetics) soft, lenis, voiced"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpehmeæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpe̞hme̞æ]"
},
{
"rhymes": "-ehmeæ"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary"
],
"word": "pehmyt"
}
],
"word": "pehmeä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.