See parateksti in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Internationalism",
"name": "internationalism"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "paratext"
},
"expansion": "English paratext",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Internationalism (see English paratext).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "parateksti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "parateksti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "parateksti",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "paratekst",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish internationalisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish risti-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"paratext"
],
"id": "en-parateksti-fi-noun-W1ZnX0SH",
"links": [
[
"paratext",
"paratext"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑrɑˌteksti/"
},
{
"ipa": "[ˈpɑ̝rɑ̝ˌt̪e̞ks̠ti]"
},
{
"rhymes": "-eksti"
}
],
"word": "parateksti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi"
},
"expansion": "Internationalism",
"name": "internationalism"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "paratext"
},
"expansion": "English paratext",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Internationalism (see English paratext).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "parateksti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/risti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-risti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstejään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstejänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "paratekstikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "parateksteiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "paratekstittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "paratekstittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "parateksteineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "parateksteinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "parateksti",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "parateksti",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "paratekst",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-risti"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish internationalisms",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish risti-type nominals",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/eksti",
"Rhymes:Finnish/eksti/4 syllables"
],
"glosses": [
"paratext"
],
"links": [
[
"paratext",
"paratext"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑrɑˌteksti/"
},
{
"ipa": "[ˈpɑ̝rɑ̝ˌt̪e̞ks̠ti]"
},
{
"rhymes": "-eksti"
}
],
"word": "parateksti"
}
Download raw JSONL data for parateksti meaning in Finnish (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.