See papinkirja in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for papinkirja meaning in Finnish (20.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pappi",
"3": "kirja",
"alt1": "papin"
},
"expansion": "papin + kirja",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "papin + kirja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "papinkirja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "papinkirja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "papinkirja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "papinkirj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"birth records as maintained by the church"
],
"id": "en-papinkirja-fi-noun--hV2r7J4",
"links": [
[
"birth",
"birth"
],
[
"record",
"record"
],
[
"church",
"church"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, in the plural) birth records as maintained by the church"
],
"tags": [
"historical",
"in-plural",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑpinˌkirjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈpɑ̝piŋˌk̟irjɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-irjɑ"
}
],
"word": "papinkirja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pappi",
"3": "kirja",
"alt1": "papin"
},
"expansion": "papin + kirja",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "papin + kirja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "papinkirja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "papinkirjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "papinkirjattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "papinkirjoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "papinkirjoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "papinkirja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "papinkirja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "papinkirj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish compound terms",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish informal terms",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with historical senses",
"Rhymes:Finnish/irjɑ",
"Rhymes:Finnish/irjɑ/4 syllables"
],
"glosses": [
"birth records as maintained by the church"
],
"links": [
[
"birth",
"birth"
],
[
"record",
"record"
],
[
"church",
"church"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, in the plural) birth records as maintained by the church"
],
"tags": [
"historical",
"in-plural",
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɑpinˌkirjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈpɑ̝piŋˌk̟irjɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-irjɑ"
}
],
"word": "papinkirja"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.