See palttina in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "palttinasidos" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*palttina" }, "expansion": "Proto-Finnic *palttina", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sla-pro", "3": "*poltьno" }, "expansion": "Proto-Slavic *poltьno", "name": "der" }, { "args": { "1": "orv", "2": "полотьно" }, "expansion": "Old East Slavic полотьно (polotĭno)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *palttina, borrowed from Proto-Slavic *poltьno (whence Old East Slavic полотьно (polotĭno)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "palttina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "palttinoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "palttinoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "palttinoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "palttinoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "palttinoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "palttinoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "palttinoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "palttinoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "palttina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "palttina", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "palttin", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Finnish kulkija-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 25", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "linen weave, plain weave" ], "id": "en-palttina-fi-noun-2FKv64Fn", "links": [ [ "linen", "linen" ], [ "weave", "weave" ], [ "plain", "plain" ] ] }, { "glosses": [ "plain-woven fabric or cloth" ], "id": "en-palttina-fi-noun-Bw~NrHpj", "links": [ [ "plain", "plain" ], [ "woven", "woven" ], [ "fabric", "fabric" ], [ "cloth", "cloth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑltːinɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝l̪t̪ːinɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑltːinɑ" } ], "word": "palttina" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kulkija-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Slavic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑltːinɑ", "Rhymes:Finnish/ɑltːinɑ/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "palttinasidos" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*palttina" }, "expansion": "Proto-Finnic *palttina", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "sla-pro", "3": "*poltьno" }, "expansion": "Proto-Slavic *poltьno", "name": "der" }, { "args": { "1": "orv", "2": "полотьно" }, "expansion": "Old East Slavic полотьно (polotĭno)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *palttina, borrowed from Proto-Slavic *poltьno (whence Old East Slavic полотьно (polotĭno)).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "palttina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "palttinoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "12/kulkija", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "palttinoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "palttinoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "palttinoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "palttinoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kulkija", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "palttinainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "palttinaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "palttinoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "palttinassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "palttinastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "palttinoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "palttinaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "palttinoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "palttinallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "palttinaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "palttinoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "palttinalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "palttinoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "palttinanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "palttinoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "palttinakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "palttinoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "palttinattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "palttinoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "palttinoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "palttinoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "palttinoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "palttina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "palttina", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "palttin", "2": "a" }, "name": "fi-decl-kulkija" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "linen weave, plain weave" ], "links": [ [ "linen", "linen" ], [ "weave", "weave" ], [ "plain", "plain" ] ] }, { "glosses": [ "plain-woven fabric or cloth" ], "links": [ [ "plain", "plain" ], [ "woven", "woven" ], [ "fabric", "fabric" ], [ "cloth", "cloth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑltːinɑ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝l̪t̪ːinɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑltːinɑ" } ], "word": "palttina" }
Download raw JSONL data for palttina meaning in Finnish (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.