See pakote in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pakottaa", "3": "-e", "t1": "to force, coerce, compel" }, "expansion": "pakottaa (“to force, coerce, compel”) + -e", "name": "affix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Erkki Reijonen", "in": "the 1930s", "w": "fi:" }, "expansion": "Coined by Erkki Reijonen in the 1930s", "name": "coin" } ], "etymology_text": "pakottaa (“to force, coerce, compel”) + -e. Coined by Erkki Reijonen in the 1930s.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*C/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakote", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakote", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakottein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*C/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakotteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakotteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakotteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakotteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakotteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakotteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakote", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakote", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pako", "2": "t", "3": "tt", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish hame-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -e", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "säteilypakote" }, { "word": "talouspakote" } ], "glosses": [ "sanction (penalty, coercive measure)" ], "id": "en-pakote-fi-noun-upkIxH3I", "links": [ [ "sanction", "sanction" ] ], "related": [ { "word": "pakottaa" }, { "word": "pakko" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkoteˣ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ko̞t̪e̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑkote" } ], "word": "pakote" }
{ "derived": [ { "word": "säteilypakote" }, { "word": "talouspakote" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pakottaa", "3": "-e", "t1": "to force, coerce, compel" }, "expansion": "pakottaa (“to force, coerce, compel”) + -e", "name": "affix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Erkki Reijonen", "in": "the 1930s", "w": "fi:" }, "expansion": "Coined by Erkki Reijonen in the 1930s", "name": "coin" } ], "etymology_text": "pakottaa (“to force, coerce, compel”) + -e. Coined by Erkki Reijonen in the 1930s.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*C/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakote", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakote", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotetta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteelta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakottein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "48*C/hame", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotettani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakotteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotettasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakotteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotettamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakotteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotettanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakotteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-hame", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakotettaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotettansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakotteitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakotteessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakotteistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakotteeseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakotteisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakotteellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteeltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteeltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakotteiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakotteelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakotteilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakotteenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakotteinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakotteekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteeksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakotteikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakotteettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakotteittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakotteittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakotteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakotteinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakote", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakote", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pako", "2": "t", "3": "tt", "4": "a" }, "name": "fi-decl-hame" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pakottaa" }, { "word": "pakko" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish coinages", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish hame-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms coined by Erkki Reijonen", "Finnish terms suffixed with -e", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑkote", "Rhymes:Finnish/ɑkote/3 syllables" ], "glosses": [ "sanction (penalty, coercive measure)" ], "links": [ [ "sanction", "sanction" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkoteˣ/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝ko̞t̪e̞(ʔ)]" }, { "rhymes": "-ɑkote" } ], "word": "pakote" }
Download raw JSONL data for pakote meaning in Finnish (21.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.