See pakeneminen in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paeta", "3": "minen", "t1": "to flee, escape" }, "expansion": "paeta (“to flee, escape”) + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "paeta (“to flee, escape”) + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakeneminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakeneminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakeneminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakeneminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakenemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pako" }, { "_dis1": "0 0", "word": "liikennepako" } ], "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "paeta" } ], "glosses": [ "verbal noun of paeta" ], "id": "en-pakeneminen-fi-noun-ApqgyGL~", "links": [ [ "paeta", "paeta#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 81", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of paeta", "escape, escaping, flight, fleeing (act)" ], "id": "en-pakeneminen-fi-noun-NV7K9w5v", "links": [ [ "paeta", "paeta#Finnish" ], [ "escape", "escape" ], [ "escaping", "escaping" ], [ "flight", "flight" ], [ "fleeing", "fleeing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkeneminen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝k̟e̞ˌne̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "pakeneminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eminen", "Rhymes:Finnish/eminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "paeta", "3": "minen", "t1": "to flee, escape" }, "expansion": "paeta (“to flee, escape”) + -minen", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "paeta (“to flee, escape”) + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pakeneminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakeneminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pakenemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pakenemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pakenemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pakenemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pakenemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pakenemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pakenemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pakeneminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pakeneminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pakenemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pako" }, { "word": "liikennepako" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "paeta" } ], "glosses": [ "verbal noun of paeta" ], "links": [ [ "paeta", "paeta#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of paeta", "escape, escaping, flight, fleeing (act)" ], "links": [ [ "paeta", "paeta#Finnish" ], [ "escape", "escape" ], [ "escaping", "escaping" ], [ "flight", "flight" ], [ "fleeing", "fleeing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑkeneminen/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝k̟e̞ˌne̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "pakeneminen" }
Download raw JSONL data for pakeneminen meaning in Finnish (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.